Accueil du site > Témoignage > Congolais d’en face

Congolais d’en face

portraits de kinois à Brazzaville

mercredi 28 juillet 2010, par Emilie Wattellier

Ils s’appellent Rod, Dany, Alain… se surnomment Prophète, Chinois ou Beau gosse… Ils habitent à Brazzaville mais sont originaires de la République Démocratique du Congo, l’ex-Zaïre…On les appelle ici les « congolais d’en face ». J’ai toujours aimé leurs looks exubérants, que ce soit dans les rues de Paris, de Bruxelles, ou de Brazza. Ils sont tatoués, portent des piercings, arborent des chapeaux ou des coiffures improbables. Ils aiment les bijoux voyants et se décolorent parfois la peau.

A Brazza, ils font souvent des petits métiers : vendeurs d’eau en sachet, frigoristes, pousse-pousseurs, ou encore parcourant les rues en proposant leurs services de « manicure pédicure », et n’ont pas toujours bonne réputation. Ils n’ont pas compris pourquoi je voulais faire leur portrait, il a fallu multiplier les rendez-vous et les amadouer en leur proposant une « carte-photo » couleur. Quand je suis retournée leur montrer mes photos ils ont beaucoup aimé le noir et blanc, très rarement utilisé par les photographes portraitistes au Congo. Je vais bientôt traverser le fleuve, et une fois à Kinshasa je leur demanderai comment ils appellent les Brazzavillois, qui sont de fait aussi leurs congolais d’en face !

Voir le portfolio Congolais d’en face d’Emilie Wattellier

JPEG - 91.4 ko
Zairois et Prophète © Emilie Wattellier
JPEG - 80.2 ko
Chinois © Emilie Wattellier

Voir en ligne : eliliblog.free.fr

Partagez !

Vos commentaires

  • Le 12 novembre 2010 à 23:44, par Virginie En réponse à : Congolais d’en face

    J’aime beaucoup ces portraits très contrastés et forts visuellement, notamment grâce aux regard franc de ces jeunes hommes. Cette façon de regarder l’objectif nous les rend plus proches et on a envie d’en savoir encore plus sur eux et sur leur vie quotidienne. Le noir et blanc est graphique et va plus vite à l’essentiel. C’est très beau !

    Répondre à ce message

  • Le 14 septembre 2010 à 15:34, par Emilie En réponse à : Congolais d’en face

    merci à Seydou et à tous pour vos commentaires qui m’encouragent à continuer... j’ai commencé à photographier "Brazza la nuit", toujours en noir et blanc, plutôt des atmosphères, des ambiances qu’un reportage , et j’espère vous montrer des photos début 2011...

    et encore merci à Afrique in Visu pour permttre ces échanges...

    Emilie
    Collectif Génération Elili

    Répondre à ce message

  • Le 14 septembre 2010 à 14:10, par Seydou Camara Photographe En réponse à : Congolais d’en face

    je trouve tes images très bien ,les jolis portraits en noir et blanc sa me rappelle directement à nos vieux tels que Seydou Keita et Malick sidibé ,même si je travaille beaucoup en couleur mais je me sens à l’aise en noir et blanc qui me donne vraiment le goût de la photographie et je ne sais pas pourquoi.je trouve ton travail génial .bravo.

    Seydou Camara

    Répondre à ce message

  • Le 7 septembre 2010 à 05:10, par Laurianne En réponse à : Congolais d’en face

    Ces photos sont absolument superbes et je pense que le noir et blanc pour des protraits met en valeur la personne (notamment les regards qui sont plus intenses) plus que ne pourrait le faire la couleur. Mais c’est bien connu, les goûts et les couleurs (justement) ne se discutent pas ! Personnellement, en voyant ces photos, j’ai envie de rentrer encore plus dans la vie privée de chacun d’eux :) Ce portfolio est rafraîchissement.

    Répondre à ce message

  • Le 13 août 2010 à 09:37, par Sandrine En réponse à : Congolais d’en face

    Que de visages différents en Afrique... de retour du Bénin, c’est encore d’autres rencontres qui nous ont enrichis ! Bravo pour ton regard posé sur ces visages, et merci de nous les faire partager ! à bientôt j’espère !

    Répondre à ce message

  • Le 10 août 2010 à 20:50, par Steven Lumière MOUSSALA En réponse à : Congolais d’en face

    Merci pour cette belle série qui exprime ta sensibilité sur l’homme. Le titre et les œuvres sont d’une dimension élevée.
    Merci encore car voir c’est comprendre et comprendre, c’est faire école. j’espère que cette série me touche personnellement et longue vie au collectif ELILI .
    Trop à dire, mais je préfère me taire et dire merci à toi et à Afriqueinvisu

    Répondre à ce message

  • Le 7 août 2010 à 22:35, par Cathy et ses filles En réponse à : Congolais d’en face

    Bravo Emilie,

    Les photos sont magnifiques ! On en veut plus, ça nous rappelle trop de souvenirs. Bisous

    Répondre à ce message

  • Le 3 août 2010 à 09:20, par laurent En réponse à : Congolais d’en face

    Bravo pour les photos.

    Pour le sujet développé, je trouve que le noir et blanc est une très bonne idée bien que le jeu des couleurs n’apparaît pas alors que les sapeurs exacerbent celles-ci en jouant sur des mélanges improbables. Je pense que la même photo juxtaposée en noir et blanc et en couleur pourrait être également intéressante pour le regard du spectateur...à voir dans tes futurs projets…

    En tout cas, les photos en noir et blanc des sapeurs congolais ne surexposent pas la misère à l’opposé des photos sur l’Afrique que l’on voit régulièrement à la télévision ou dans les magazines qui accentuent la vision de misère des populations locales alors que l’Afrique, c’est aussi les rires, le beauté des paysages, la richesse sociale, les valeurs communautaires, le respect des vieux, etc....

    J’attends donc les photos des congolais de Brazza vivants en RDC….

    Répondre à ce message

  • Le 2 août 2010 à 09:07, par korotimi Gnessien Bichon En réponse à : Congolais d’en face

    Quel plaisir de voir ces photos et l’article qui l’accompagne, cela me rapelle des souvenirs d’Afrique. Les séances de photos de mes coiffures entre autres.
    C’est super Emilie.
    KORO

    Répondre à ce message

  • Le 1er août 2010 à 16:58, par Flora En réponse à : Congolais d’en face

    Congratulations !

    Cela donne bien envie de faire de la photo....

    J’espère pouvoir recuperer mon appareil et peut etre vous rejoindre !

    flora

    Répondre à ce message

Répondre à cet article

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d'abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n'oubliez pas d'indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici

Suivre les commentaires : RSS 2.0 | Atom