<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Philippe Guionie, auteur/autrice sur Afrique In Visu</title>
	<atom:link href="https://www.afriqueinvisu.org/author/guioniepwanadoo-fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Plateforme autour du métier de photographe en Afrique depuis 2006</description>
	<lastBuildDate>Mon, 11 May 2015 08:09:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.4</generator>

<image>
	<url>https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2021/10/cropped-facvicon-32x32.jpg</url>
	<title>Philippe Guionie, auteur/autrice sur Afrique In Visu</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Koudjina en héritages</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/koudjina-en-heritages/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Philippe Guionie]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 May 2015 08:09:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Atelier - Formation]]></category>
		<category><![CDATA[Niger]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/koudjina-en-heritages/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Après deux workshops photographiques réalisés à Niamey en 2012 et 2013, je suis revenu au Niger en février 2015 dans le cadre d’un nouveau projet en étroite collaboration avec Pauline Pigeon, responsable de la production et conseillère artistique au Centre culturel franco-nigérien Jean-Rouch : rendre un hommage inédit au célèbre photographe nigérien Philippe Koudjina Ayi décédé en 2014 en accompagnant pendant 15 jours une sélection de photographes nigériens dont la plupart sont issus de cette double formation initiale. Photographe de l’indépendance du Niger, célèbre chroniqueur des nuits “folles” à Niamey dans les années 60 et 70, Philippe Koudjina Ayi est</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/koudjina-en-heritages/">Koudjina en héritages</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Après deux workshops photographiques réalisés à Niamey en 2012 et 2013, je suis revenu au Niger en février 2015 dans le cadre d’un nouveau projet en étroite collaboration avec <strong>Pauline Pigeon</strong>, responsable de la production et conseillère artistique au Centre culturel franco-nigérien Jean-Rouch : rendre un hommage inédit au célèbre photographe nigérien <strong>Philippe Koudjina Ayi</strong> décédé en 2014 en accompagnant pendant 15 jours une sélection de photographes nigériens dont la plupart sont issus de cette double formation initiale.</p>
<figure id="attachment_4628" aria-describedby="caption-attachment-4628" style="width: 1203px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4628" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/00_philippe_koudjin_11a82a3.jpg" alt="Philippe Koudjina © Didier Frappier" title="Philippe Koudjina © Didier Frappier" class="caption" align="center" width="1203" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/00_philippe_koudjin_11a82a3.jpg 1203w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/00_philippe_koudjin_11a82a3-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/00_philippe_koudjin_11a82a3-1024x1021.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/00_philippe_koudjin_11a82a3-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/00_philippe_koudjin_11a82a3-768x766.jpg 768w" sizes="(max-width: 1203px) 100vw, 1203px" /><figcaption id="caption-attachment-4628" class="wp-caption-text">Philippe Koudjina © Didier Frappier</figcaption></figure>
<p>Photographe de l’indépendance du Niger, célèbre chroniqueur des nuits “folles” à Niamey dans les années 60 et 70, Philippe Koudjina Ayi est l’auteur d’une œuvre remarquable. Durant ce workshop, chaque stagiaire a produit une série autour d’un thème traité à l’époque par Philippe Koudjina Ayi : les fêtes, le monde de la nuit, le portrait en studio, le portrait documentaire en situation, la vie quotidienne,… Chaque série ainsi réalisée constitue à la fois un hommage singulier à ce photographe nigérien pourtant encore largement méconnu en Europe et un regard d’auteur sur les multiples facettes du Niger contemporain.<br />
<br /><strong>Philippe Guionie</strong></p>
<h2>TOTEMS</h2>
<h2>**Apsatou Bagaya</h2>
<p>Les portraits d’Apsatou Bagaya sont d’une étrangeté déconcertante. Ils nous interrogent sur la nature même du sujet photographié. Pourtant, même si les visages et les corps sont cachés au regard du spectateur, ces portraits décontextualisés racontent une histoire bien singulière, celles de jeunes étudiantes nigériennes, photographiées chaque matin sur le campus de l’Université Abdou Moumouni à Niamey. En recréant les conditions d’un studio photographique in situ (portraits réalisés sur fond blanc), Apsatou nous propose un arrêt sur images inédit sur les modes de représentation de la femme nigérienne contemporaine à un moment où ce pays sahélien est traversé par de nombreuses tensions sociales et religieuses.<br />
<br />Apsatou a développé pendant de nombreuses années une activité de photographe de studio à Cotonou, capitale du Bénin. De retour au Niger, elle alterne sujets de commande et sujets personnels.<br />
<figure id="attachment_4629" aria-describedby="caption-attachment-4629" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4629" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/1_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_01.jpg" alt="Totems, Niger 2015 © Apsatou Bagaya" title="Totems, Niger 2015 © Apsatou Bagaya" class="caption" align="center" width="800" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/1_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_01.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/1_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_01-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/1_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_01-683x1024.jpg 683w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/1_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_01-768x1152.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-4629" class="wp-caption-text">Totems, Niger 2015 © Apsatou Bagaya</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4630" aria-describedby="caption-attachment-4630" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4630" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/2_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_02.jpg" alt="Totems, Niger 2015 © Apsatou Bagaya" title="Totems, Niger 2015 © Apsatou Bagaya" class="caption" align="center" width="800" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/2_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_02.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/2_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_02-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/2_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_02-683x1024.jpg 683w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/2_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_02-768x1152.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-4630" class="wp-caption-text">Totems, Niger 2015 © Apsatou Bagaya</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4631" aria-describedby="caption-attachment-4631" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4631" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/3_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_03.jpg" alt="Totems, Niger 2015 © Apsatou Bagaya" title="Totems, Niger 2015 © Apsatou Bagaya" class="caption" align="center" width="800" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/3_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_03.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/3_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_03-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/3_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_03-683x1024.jpg 683w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/3_apsatou_bagaya_totems_niger_2015_03-768x1152.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-4631" class="wp-caption-text">Totems, Niger 2015 © Apsatou Bagaya</figcaption></figure></p>
<h2>LES NUITS D’OUMAROU</h2>
<h2>**Oumarou Kadry</h2>
<p>Philippe Koudjina Ayi était le célèbre chroniqueur des nuits “folles” à Niamey dans les années 60 et 70. Cinquante ans plus tard, Oumarou Kadry, écrivain et scénariste, adepte de la Street Photography, revisite à sa façon la vie nocturne de Niamey en associant flous évanescents, formes improbables et couleurs suggestives.<br />
<figure id="attachment_4632" aria-describedby="caption-attachment-4632" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4632" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/6_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_03.jpg" alt="Les nuits d'Oumarou, Niger 2015 © Oumarou Kadry" title="Les nuits d'Oumarou, Niger 2015 © Oumarou Kadry" class="caption" align="center" width="1200" height="795" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/6_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_03.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/6_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_03-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/6_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_03-1024x678.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/6_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_03-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4632" class="wp-caption-text">Les nuits d&rsquo;Oumarou, Niger 2015 © Oumarou Kadry</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4633" aria-describedby="caption-attachment-4633" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4633" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/5_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_04.jpg" alt="Les nuits d'Oumarou, Niger 2015 © Oumarou Kadry" title="Les nuits d'Oumarou, Niger 2015 © Oumarou Kadry" class="caption" align="center" width="1200" height="795" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/5_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_04.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/5_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_04-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/5_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_04-1024x678.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/5_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_04-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4633" class="wp-caption-text">Les nuits d&rsquo;Oumarou, Niger 2015 © Oumarou Kadry</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4634" aria-describedby="caption-attachment-4634" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4634" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/4_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_05.jpg" alt="Les nuits d'Oumarou, Niger 2015 © Oumarou Kadry" title="Les nuits d'Oumarou, Niger 2015 © Oumarou Kadry" class="caption" align="center" width="1200" height="795" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/4_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_05.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/4_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_05-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/4_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_05-1024x678.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/4_oumarou_kadry_les_nuits_d_oumarou_niger_2015_05-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4634" class="wp-caption-text">Les nuits d&rsquo;Oumarou, Niger 2015 © Oumarou Kadry</figcaption></figure></p>
<h2>MONOLITHES</h2>
<h2>**Souley Abdoulaye</h2>
<p>Frontalité et netteté sont les deux mots d’ordre de Souley Abdoulaye dans cette série intitulée «Monolithes». Photographe free-lance adepte d’une approche plus «plasticienne» de la photographie, il photographie, sur le mode de l’inventaire systématique (même cadrage, même distance au sujet),  les nombreuses carcasses de véhicules en tout genre, abandonnées dans les quartiers périphériques de la capitale : automobile, camion, tracteur,… proposant ainsi un regard décalé à la fois sur le quotidien de la population et son espace environnant. A y regarder de plus près, le propos du photographe est bien plus précis. En photographiant systématiquement les carcasses en état de décomposition avancée, à mi-chemin entre abandon et revisitation par les actions conjuguées de l’Homme et de la Nature, Souley nous propose une chorégraphie urbaine improbable. Chaque photographie est le constat d’une performance visuelle, le tableau vivant d’une réalité urbaine marquée par l’emprise du temps. Le temps qui déforme la matière et détourne les formes géométriques de leur sens originel. En adoptant les codes de la photographie de paysage et de patrimoine, la série «Monolithes» nous invite à nous questionner sur le temps qui passe.<br />
<figure id="attachment_4635" aria-describedby="caption-attachment-4635" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4635" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/7_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_02.jpg" alt="Monolithes, Niger 2015 © Souley Abdoulaye" title="Monolithes, Niger 2015 © Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/7_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_02.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/7_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_02-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/7_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_02-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/7_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_02-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4635" class="wp-caption-text">Monolithes, Niger 2015 © Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4636" aria-describedby="caption-attachment-4636" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4636" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/9_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_03.jpg" alt="Monolithes, Niger 2015 © Souley Abdoulaye" title="Monolithes, Niger 2015 © Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/9_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_03.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/9_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_03-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/9_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_03-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/9_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_03-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4636" class="wp-caption-text">Monolithes, Niger 2015 © Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4637" aria-describedby="caption-attachment-4637" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4637" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/8_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_04.jpg" alt="Monolithes, Niger 2015 © Souley Abdoulaye" title="Monolithes, Niger 2015 © Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/8_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_04.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/8_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_04-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/8_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_04-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/8_souley_abdoulaye_monolithes_niger_2015_04-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4637" class="wp-caption-text">Monolithes, Niger 2015 © Souley Abdoulaye</figcaption></figure></p>
<h2>NIAMEY BLUES</h2>
<h2>**Dourfaye Zourkalleyni</h2>
<p>«Niamey Blues» est un voyage unique au coeur de Niamey, au coeur de la nuit. Peu ou prou de présence humaine mais quelques silhouettes à connotation iconique. Les photographies de Dourfaye sont floues pour la plupart. Peu importe car le propos n’est pas de restituer fidèlement l’architecture débridée ou l’agitation urbaine de Niamey mais d’en proposer un regard subjectif dans une sorte de temps suspendu. Dourfaye nous laisse deviner la ville où il a grandi et où il vit aujourd’hui. Il photographie le réel pour mieux en proposer une vision irréelle, sensible et distanciée. Il photographie comme il vit. A l’instinct. Cette série s’inscrit pleinement dans la grande famille des photographes au regard d’auteur. Suggérer à défaut de vouloir tout montrer. Donner à voir. Une invitation aux rêves.<br />
<br />Âgé de 26 ans, Dourfaye revendique une photographie sociale sensible aux réalités méconnues de la société nigérienne. Suite à un workshop réalisé en 2012 à Niamey sous le titre « Identifier et développer sa propre photographie », il a bénéficié d’une bourse pendant deux ans pour étudier au centre de formation en photographie de Bamako (CFP/www.cfp-bamako.org).<br />
<figure id="attachment_4638" aria-describedby="caption-attachment-4638" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4638" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/10_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_01.jpg" alt="Niamey blues, Niger 2015 © Dourfaye Zourkalleyn" title="Niamey blues, Niger 2015 © Dourfaye Zourkalleyn" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/10_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_01.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/10_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_01-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/10_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_01-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/10_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_01-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4638" class="wp-caption-text">Niamey blues, Niger 2015 © Dourfaye Zourkalleyn</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4639" aria-describedby="caption-attachment-4639" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4639" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/12_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_02.jpg" alt="Niamey blues, Niger 2015 © Dourfaye Zourkalleyni" title="Niamey blues, Niger 2015 © Dourfaye Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="1200" height="900" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/12_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_02.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/12_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_02-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/12_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_02-1024x768.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/12_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_02-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4639" class="wp-caption-text">Niamey blues, Niger 2015 © Dourfaye Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4640" aria-describedby="caption-attachment-4640" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4640" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/11_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_03.jpg" alt="Niamey blues, Niger 2015 © Dourfaye Zourkalleyn" title="Niamey blues, Niger 2015 © Dourfaye Zourkalleyn" class="caption" align="center" width="1200" height="900" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/11_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_03.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/11_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_03-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/11_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_03-1024x768.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/11_dourfaye_zourkalleyni_niamey_blues_niger_2015_03-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4640" class="wp-caption-text">Niamey blues, Niger 2015 © Dourfaye Zourkalleyn</figcaption></figure></p>
<h2>FACES</h2>
<h2>**Tagaza Djibo</h2>
<p>La série «Faces» est une déclaration d’amour à la femme nigérienne. Tagaza Djibo nous en montre la subtile beauté à travers le filtre du voile religieux, à la fois frontière interdite et sujet de toutes les curiosités. Dans un face-à-face frontal et respectueux, son regard focalise sur les visages, représentés partiellement ou en totalité. Pas totalement net, pas réellement flou, ces portraits atemporels, interrogent autant l’existence même de ces femmes que leur anonymat dans la sphère publique.<br />
<br />Tagaza développe une activité de photojournaliste pour des supports de presse nationaux et internationaux. Il est l’auteur de plusieurs expositions sur des sujets personnels souvent liés au quotidien des populations nigériennes.</p>
<p><figure id="attachment_4641" aria-describedby="caption-attachment-4641" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4641" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/13_tagaza_djibo_faces_niger_2015_01.jpg" alt="Faces, Niger 2015 © Tagaza Djibo" title="Faces, Niger 2015 © Tagaza Djibo" class="caption" align="center" width="800" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/13_tagaza_djibo_faces_niger_2015_01.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/13_tagaza_djibo_faces_niger_2015_01-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/13_tagaza_djibo_faces_niger_2015_01-683x1024.jpg 683w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/13_tagaza_djibo_faces_niger_2015_01-768x1152.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-4641" class="wp-caption-text">Faces, Niger 2015 © Tagaza Djibo</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4642" aria-describedby="caption-attachment-4642" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4642" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/14_tagaza_djibo_faces_niger_2015_04.jpg" alt="Faces, Niger 2015 © Tagaza Djibo" title="Faces, Niger 2015 © Tagaza Djibo" class="caption" align="center" width="800" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/14_tagaza_djibo_faces_niger_2015_04.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/14_tagaza_djibo_faces_niger_2015_04-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/14_tagaza_djibo_faces_niger_2015_04-683x1024.jpg 683w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/14_tagaza_djibo_faces_niger_2015_04-768x1152.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-4642" class="wp-caption-text">Faces, Niger 2015 © Tagaza Djibo</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4643" aria-describedby="caption-attachment-4643" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4643" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/15_tagaza_djibo_faces_niger_2015_02.jpg" alt="Faces, Niger 2015 © Tagaza Djibo" title="Faces, Niger 2015 © Tagaza Djibo" class="caption" align="center" width="800" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/15_tagaza_djibo_faces_niger_2015_02.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/15_tagaza_djibo_faces_niger_2015_02-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/15_tagaza_djibo_faces_niger_2015_02-683x1024.jpg 683w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/15_tagaza_djibo_faces_niger_2015_02-768x1152.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-4643" class="wp-caption-text">Faces, Niger 2015 © Tagaza Djibo</figcaption></figure></p>
<h2>RYTHMES URBAINS</h2>
<h2>**Ousmane Ibrahim</h2>
<p>Serait-ce les pas d’un géant ? Cette série «Rythmes urbains» réalisée par Ousmane Ibrahim nous interpelle au premier regard. Où suis-je ?. Nous n’avons pas l’habitude de voir la ville de cette manière. Vu du sol, le monde est différent. Ousmane nous en propose ici quelques extraits tels les morceaux choisis d’une chorégraphie urbaine encore incomplète. Il nous montre Niamey comme personne l’avait dévoilé avant lui. En assumant un point de vue photographique fort et singulier, il revisite chaque geste de la vie quotidienne avec malice et audace.<br />
<br />Ancien photographe ambulant à Tillabéry, une ville fluviale au nord de la capitale dont il est originaire, Ousmane a étudié pendant deux ans au centre de formation en photographie de Bamako (CFP/www.cfp-bamako.org) suite à un workshop réalisé en 2012 à Niamey sous le titre « Identifier et développer sa propre photographie ».<br />
<figure id="attachment_4644" aria-describedby="caption-attachment-4644" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4644" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/16_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_01.jpg" alt="Rythmes urbains, Niger 2015 © Ousmane Ibrahim" title="Rythmes urbains, Niger 2015 © Ousmane Ibrahim" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/16_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_01.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/16_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_01-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/16_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_01-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/16_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_01-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4644" class="wp-caption-text">Rythmes urbains, Niger 2015 © Ousmane Ibrahim</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4645" aria-describedby="caption-attachment-4645" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4645" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/17_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_04.jpg" alt="Rythmes urbains, Niger 2015 © Ousmane Ibrahim" title="Rythmes urbains, Niger 2015 © Ousmane Ibrahim" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/17_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_04.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/17_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_04-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/17_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_04-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/17_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_04-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4645" class="wp-caption-text">Rythmes urbains, Niger 2015 © Ousmane Ibrahim</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4646" aria-describedby="caption-attachment-4646" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4646" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/18_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_03.jpg" alt="Rythmes urbains, Niger 2015 © Ousmane Ibrahim" title="Rythmes urbains, Niger 2015 © Ousmane Ibrahim" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/18_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_03.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/18_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_03-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/18_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_03-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/18_ousmane_ibrahim_rythmes_urbains_niger_2015_03-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4646" class="wp-caption-text">Rythmes urbains, Niger 2015 © Ousmane Ibrahim</figcaption></figure></p>
<h2>INFOS PRATIQUES</h2>
<p>L’exposition « Koudjina en héritages » aura lieu au CCFN Jean Rouch à Niamey (Niger) du 9 mai au 20 juin 2015. Vernissage le vendredi 08 mai à 18h30.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4647" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/guionie_expo_koudjina_en_heritages.jpg" alt="guionie_expo_koudjina_en_heritages.jpg" align="center" width="567" height="802" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/guionie_expo_koudjina_en_heritages.jpg 567w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/05/guionie_expo_koudjina_en_heritages-212x300.jpg 212w" sizes="(max-width: 567px) 100vw, 567px" /></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/koudjina-en-heritages/">Koudjina en héritages</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Photographier L&#8217;Autre</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/photographier-l-autre860/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/photographier-l-autre860/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Philippe Guionie]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 May 2013 22:25:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/photographier-l-autre860/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Du 22 avril au 04 mai, un atelier de formation en photographie a été encadré par le photographe Philippe Guionie, membre de l&#8217;agence Myop. Il s&#8217;inscrivait dans la continuité de la première édition réalisée pendant quinze jours en juillet 2012. Cinq photographes nigériens étaient présents dont une nouvelle stagiaire, Fati Seyni, l&#8217;une des rares femmes à pratiquer la photographie au Niger. La nouveauté de l&#8217;édition 2013 résidait dans le fait que les stagiaires devaient structurer leurs réflexions et leurs productions photographiques autour d&#8217;un thème commun, « L&#8217;Autre » : un thème difficile à traiter, né d&#8217;un constat fait en 2012, à savoir</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/photographier-l-autre860/">Photographier L&rsquo;Autre</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Du 22 avril au 04 mai, un atelier de formation en photographie a été encadré par le photographe Philippe Guionie, membre de l&rsquo;agence Myop. Il s&rsquo;inscrivait dans la continuité de la première édition réalisée pendant quinze jours en juillet 2012. Cinq photographes nigériens étaient présents dont une nouvelle stagiaire, Fati Seyni, l&rsquo;une des rares femmes à pratiquer la photographie au Niger. La nouveauté de l&rsquo;édition 2013 résidait dans le fait que les stagiaires devaient structurer leurs réflexions et leurs productions photographiques autour d&rsquo;un thème commun, « L&rsquo;Autre » : un thème difficile à traiter, né d&rsquo;un constat fait en 2012, à savoir que les photographes nigériens éprouvaient certaines réticences à aller vers autrui, à le photographier dans un échange conscient entre le photographe et son modèle, à immortaliser certaines parties du corps et du visage. Jean-Paul Sartre disait « les autres, c&rsquo;est l&rsquo;enfer ». Chaque stagiaire a tenté de répondre à cette citation en interrogeant l&rsquo;identité, le corps, l&rsquo;intimité, en tentant de rendre visible les sensations et les sentiments. Ce ne fut pas sans certaines difficultés liées notamment aux codes et autres représentations culturelles propres à la société nigérienne. Certains sont restés dans la continuité de leur production précédente, d&rsquo;autres ont privilégié une rupture visuelle marquant ainsi une nette évolution de leurs regards sensibles et critiques. </p>
<p>En photographie, la nature de l&rsquo;échange entre le photographe et le modèle déterminent souvent de manière significative la production photographique qui est ensuite donnée à voir. En lien avec les orientations définies avec Philippe Guionie, il s&rsquo;agissait pour chaque participant de développer un regard curieux et attentif vers l&rsquo;Autre, non par systématisme ou par contrainte, mais en expérimentant sa propre distance au sujet tant d’un point de vue «physique» que «psychologique ». Que ce soit une immersion au sein d’un groupe de personnes ou une exploration intime dans l&rsquo;intimité familiale, la démarche proposée consistait à s’imprégner des atmosphères et des ambiances présentes à Niamey et ses environs. Partant du principe que la photographie est l&rsquo;adaptation entre le fond et la forme, il s&rsquo;agissait pour chaque participant d&rsquo;adopter un dispositif visuel au service d&rsquo;un parti-pris photographique assumé. Plusieurs types d&rsquo;expressions photographiques ont ainsi vu le jour : le reportage intime en utilisant le flou de narration, le portrait de groupe en frontalité, le gros plan sur le mode zénithal, la mise en scène, le diptyque…. autant d’éléments constitutifs d&rsquo;une nouvelle série photographique personnelle et inédite, l&rsquo;objectif de cette formation sur deux ans étant d&rsquo;accompagner les stagiaires dans une démarche de création au plus proche des enjeux de la création contemporaine.</p>
<p>A l&rsquo;issue de l&rsquo;atelier, tous les stagiaires ayant suivi la formation sur deux ans ont décidé de poursuivre leur aventure commune en créant le collectif « Hazzo » (ce qui signifie « le jour se lève » en haoussa). Il se compose de Fati Seyni, Moussa Dado, Achirou Garba, Serge Bodjrenou, Zourkalleyni Dourfaye, Souley Abdoulaye, Ousmane Ibrahim, Oumarou Kadry Kodra. Premier collectif du genre au Niger, il regroupe plusieurs générations de photographes vivant et travaillant dans différentes villes du pays (Niamey, Zinder, Agadez, Tillabéri).<br />
<br />Face à l’absence flagrante de photographes nigériens aux dernières éditions de la Biennale de Bamako, la création de ce collectif au regard d&rsquo;auteur constitue une première étape concrète dans le nouvel essor de la photographie nigérienne.</p>
<p>Contacts provisoires : Tél :  + 277 96 52 16 06 / souleyabdoulaye[@]gmail.com</p>
<hr align="center" width="50%" color="#cccccc" size="1">
<h2>Serge Bodjrenou</h2>
<p><em>Les pieds sur terre</em> par <strong>Serge Bodjrenou</strong><br />
<br />Photographe du centre catholique national depuis de nombreuses années, Serge associe sa volonté de montrer certaines réalités nigériennes à un sens fort de l’esthétique. Dans la continuité de ses travaux précédents en adoptant systématiquement un point de vue zénithal, il dresse avec humour un portrait original de la société nigérienne.<br />
<figure id="attachment_3421" aria-describedby="caption-attachment-3421" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3421" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_serge_3531.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_serge_3531.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_serge_3531-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_serge_3531-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_serge_3531-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3421" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3422" aria-describedby="caption-attachment-3422" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3422" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_serge_3792.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_serge_3792.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_serge_3792-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_serge_3792-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_serge_3792-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3422" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3423" aria-describedby="caption-attachment-3423" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3423" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_serge_3438.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_serge_3438.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_serge_3438-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_serge_3438-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_serge_3438-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3423" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3424" aria-describedby="caption-attachment-3424" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3424" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_serge_3605.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_serge_3605.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_serge_3605-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_serge_3605-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_serge_3605-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3424" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3425" aria-describedby="caption-attachment-3425" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3425" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_serge_2678.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_serge_2678.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_serge_2678-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_serge_2678-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_serge_2678-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3425" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3426" aria-describedby="caption-attachment-3426" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3426" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_serge_3426.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_serge_3426.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_serge_3426-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_serge_3426-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_serge_3426-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3426" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3427" aria-describedby="caption-attachment-3427" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3427" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_serge_3366.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_serge_3366.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_serge_3366-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_serge_3366-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_serge_3366-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3427" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3428" aria-describedby="caption-attachment-3428" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3428" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/8_serge_3472.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/8_serge_3472.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/8_serge_3472-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/8_serge_3472-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/8_serge_3472-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3428" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3429" aria-describedby="caption-attachment-3429" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3429" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/9_serge_3324.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/9_serge_3324.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/9_serge_3324-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/9_serge_3324-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/9_serge_3324-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3429" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure></p>
<hr align="center" width="50%" color="#cccccc" size="1">
<h2>Achirou Garba </h2>
<p><em>Fratries</em> par <strong>Achirou Garba</strong><br />
<br />Originaire de Zinder, Achirou vit de sa photographie en développant une activité de photoreporter multiforme : célébrations, suivi de chantier, …. Il a délaissé un temps la pratique du reportage qui lui est familière pour réaliser une série de portraits de groupe intitulée « Fratries », expérimentant une nouvelle distance au modèle tant d’un point de vue «physique» que «psychologique ».<br />
<figure id="attachment_3430" aria-describedby="caption-attachment-3430" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3430" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1-achirou_0616.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="1195" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1-achirou_0616.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1-achirou_0616-201x300.jpg 201w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1-achirou_0616-686x1024.jpg 686w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1-achirou_0616-768x1147.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3430" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3431" aria-describedby="caption-attachment-3431" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3431" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2-achirou_0587.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="1195" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2-achirou_0587.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2-achirou_0587-201x300.jpg 201w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2-achirou_0587-686x1024.jpg 686w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2-achirou_0587-768x1147.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3431" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3432" aria-describedby="caption-attachment-3432" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3432" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3-achirou_0718.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="1195" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3-achirou_0718.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3-achirou_0718-201x300.jpg 201w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3-achirou_0718-686x1024.jpg 686w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3-achirou_0718-768x1147.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3432" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3433" aria-describedby="caption-attachment-3433" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3433" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4-achirou_0582.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="1195" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4-achirou_0582.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4-achirou_0582-201x300.jpg 201w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4-achirou_0582-686x1024.jpg 686w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4-achirou_0582-768x1147.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3433" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3434" aria-describedby="caption-attachment-3434" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3434" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5-achirou_0253.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="1232" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5-achirou_0253.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5-achirou_0253-195x300.jpg 195w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5-achirou_0253-665x1024.jpg 665w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5-achirou_0253-768x1183.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3434" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3435" aria-describedby="caption-attachment-3435" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3435" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6-achirou_0410.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="1195" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6-achirou_0410.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6-achirou_0410-201x300.jpg 201w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6-achirou_0410-686x1024.jpg 686w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6-achirou_0410-768x1147.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3435" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3436" aria-describedby="caption-attachment-3436" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3436" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7-achirou_0595.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="1195" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7-achirou_0595.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7-achirou_0595-201x300.jpg 201w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7-achirou_0595-686x1024.jpg 686w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7-achirou_0595-768x1147.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3436" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure></p>
<hr align="center" width="50%" color="#cccccc" size="1">
<h2>Oumarou Kadry Koda</h2>
<p><em>Une histoire de cousines</em> par <strong>Oumarou Kadry Koda</strong><br />
<br />Ecrivain et scénariste, Oumarou s&rsquo;est passionné très jeune pour la photographie grâce à un père passionné. Adepte de la Street Photography, il s&rsquo;est confronté à l&rsquo;intimité de la cellule familiale en photographiant ses deux jeunes cousines.<br />
<figure id="attachment_3437" aria-describedby="caption-attachment-3437" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3437" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_oumarou_3111.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_oumarou_3111.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_oumarou_3111-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_oumarou_3111-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3437" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3438" aria-describedby="caption-attachment-3438" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3438" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_oumarou_3738.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_oumarou_3738.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_oumarou_3738-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_oumarou_3738-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3438" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3439" aria-describedby="caption-attachment-3439" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3439" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_oumarou_3784.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda4" title="© Oumarou Kadry Koda4" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_oumarou_3784.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_oumarou_3784-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_oumarou_3784-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3439" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda4</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3440" aria-describedby="caption-attachment-3440" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3440" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_oumarou_3750.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_oumarou_3750.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_oumarou_3750-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_oumarou_3750-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3440" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3441" aria-describedby="caption-attachment-3441" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3441" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_oumarou_3142.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="1067" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_oumarou_3142.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_oumarou_3142-225x300.jpg 225w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_oumarou_3142-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3441" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3442" aria-describedby="caption-attachment-3442" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3442" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_oumarou_3731.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_oumarou_3731.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_oumarou_3731-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_oumarou_3731-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3442" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3443" aria-describedby="caption-attachment-3443" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3443" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_oumarou_3764.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_oumarou_3764.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_oumarou_3764-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_oumarou_3764-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3443" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure></p>
<hr align="center" width="50%" color="#cccccc" size="1">
<h2>Souley Abdoulaye</h2>
<p><em>Jeux de mains</em> par <strong>Souley Abdoulaye</strong><br />
<br />Photographe free-lance, Souley souhaitait approfondir son approche plus plasticienne de la photographie. « Jeux de mains » est une série présentée sous la forme de diptyques montrant des mains d&rsquo;inconnu(e)s, photographiées avec le même dispositif visuel, parcelles de corps d&rsquo;autrui et autant d&rsquo;identités suggérées, première étape d&rsquo;une typologie originale de la société nigérienne.<br />
<figure id="attachment_3444" aria-describedby="caption-attachment-3444" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3444" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_souley_montage.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="601" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_souley_montage.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_souley_montage-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_souley_montage-768x577.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3444" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3445" aria-describedby="caption-attachment-3445" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3445" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_souley_montage.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="603" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_souley_montage.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_souley_montage-300x226.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_souley_montage-768x579.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3445" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3446" aria-describedby="caption-attachment-3446" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3446" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_souley_montage.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="609" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_souley_montage.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_souley_montage-300x228.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_souley_montage-768x585.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3446" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3447" aria-describedby="caption-attachment-3447" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3447" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_souley_montage.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="602" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_souley_montage.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_souley_montage-300x226.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_souley_montage-768x578.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3447" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3448" aria-describedby="caption-attachment-3448" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3448" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_souley_montage.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="604" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_souley_montage.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_souley_montage-300x227.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_souley_montage-768x580.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3448" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure></p>
<hr align="center" width="50%" color="#cccccc" size="1">
<h2>Fati Seyni</h2>
<p><em>Femmes de demain</em> par <strong>Fati Seyni</strong><br />
<br />Artiste-peintre reconnu dans son pays, Fati utilise la photographie dans sa pratique picturale. Femme de caractère, sensible à la condition féminine en Afrique, elle s&rsquo;est intéressée exclusivement aux femmes de sa concession. « Femmes de demain » est une série associant intimité et identité, mêlant empathie et espoir.<br />
<figure id="attachment_3449" aria-describedby="caption-attachment-3449" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3449" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_fati-0020.jpg" alt="© Fati Seyni" title="© Fati Seyni" class="caption" align="center" width="800" height="1067" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_fati-0020.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_fati-0020-225x300.jpg 225w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/1_fati-0020-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3449" class="wp-caption-text">© Fati Seyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3450" aria-describedby="caption-attachment-3450" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3450" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_fati-0023.jpg" alt="© Fati Seyni" title="© Fati Seyni" class="caption" align="center" width="800" height="1067" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_fati-0023.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_fati-0023-225x300.jpg 225w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/2_fati-0023-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3450" class="wp-caption-text">© Fati Seyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3451" aria-describedby="caption-attachment-3451" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3451" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_fati-0025.jpg" alt="© Fati Seyni" title="© Fati Seyni" class="caption" align="center" width="800" height="1067" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_fati-0025.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_fati-0025-225x300.jpg 225w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/3_fati-0025-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3451" class="wp-caption-text">© Fati Seyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3452" aria-describedby="caption-attachment-3452" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3452" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_fati-0022.jpg" alt="© Fati Seyni" title="© Fati Seyni" class="caption" align="center" width="800" height="1067" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_fati-0022.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_fati-0022-225x300.jpg 225w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/4_fati-0022-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3452" class="wp-caption-text">© Fati Seyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3453" aria-describedby="caption-attachment-3453" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3453" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_fati-0031.jpg" alt="© Fati Seyni" title="© Fati Seyni" class="caption" align="center" width="800" height="1067" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_fati-0031.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_fati-0031-225x300.jpg 225w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/5_fati-0031-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3453" class="wp-caption-text">© Fati Seyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3454" aria-describedby="caption-attachment-3454" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3454" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_fati-0029.jpg" alt="© Fati Seyni" title="© Fati Seyni" class="caption" align="center" width="800" height="1067" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_fati-0029.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_fati-0029-225x300.jpg 225w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/6_fati-0029-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3454" class="wp-caption-text">© Fati Seyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3455" aria-describedby="caption-attachment-3455" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3455" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_fati-0021.jpg" alt="© Fati Seyni" title="© Fati Seyni" class="caption" align="center" width="800" height="1067" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_fati-0021.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_fati-0021-225x300.jpg 225w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2013/05/7_fati-0021-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3455" class="wp-caption-text">© Fati Seyni</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/photographier-l-autre860/">Photographier L&rsquo;Autre</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/photographier-l-autre860/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dourfaye Zourkalleyni, la photographie à l&#8217;instinct</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/dourfaye-zourkalleyni-la808/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/dourfaye-zourkalleyni-la808/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Philippe Guionie]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Oct 2012 13:56:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/dourfaye-zourkalleyni-la808/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Il pleut sur Niamey. Le tonnerre gronde. Une pluie fine presque timide laisse vite place à des murs d’eau. Un vent violent balaie les frêles silhouettes humaines qui s&#8217;agitent désormais sur le pont Kennedy. Quelque part dans la ville, un photographe se met en action. Comme à chacune de ces pluies soudaines en ce mois de juillet 2012, Dourfaye saute dans un taxi et s&#8217;invente une destination finale. Direction, les trois sœurs, trois petites collines situées sur la rive droite du fleuve Niger sur la route de Torodi. Par temps sec, vingt minutes suffiraient pour rallier cette périphérie excentrée de</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/dourfaye-zourkalleyni-la808/">Dourfaye Zourkalleyni, la photographie à l&rsquo;instinct</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Il pleut sur Niamey. Le tonnerre gronde. Une pluie fine presque timide laisse vite place à des murs d’eau. Un vent violent balaie les frêles silhouettes humaines qui s&rsquo;agitent désormais sur le pont Kennedy. Quelque part dans la ville, un photographe se met en action. Comme à chacune de ces pluies soudaines en ce mois de juillet 2012, Dourfaye saute dans un taxi et s&rsquo;invente une destination finale. Direction, les trois sœurs, trois petites collines situées sur la rive droite du fleuve Niger sur la route de Torodi. Par temps sec, vingt minutes suffiraient pour rallier cette périphérie excentrée de la capitale nigérienne. Le double par temps de pluie. Dourfaye n&rsquo;en a cure, bien au contraire. Ce jeune photographe autodidacte s&rsquo;agite à l&rsquo;arrière du taxi, vitres baissées, appareil compact numérique à la main. Le paysage urbain défile dans une sorte de lent travelling sans cesse renouvelé. Que voit-on ? À première vue presque rien. Les photographies de Dourfaye sont floues pour la plupart. Peu importe car le propos n&rsquo;est pas de restituer fidèlement l&rsquo;architecture débridée ou l&rsquo;agitation urbaine de Niamey mais d&rsquo;en proposer un regard singulier.  Dourfaye nous laisse deviner la ville où il a grandi et où il vit aujourd&rsquo;hui. Il adopte le même dispositif visuel à savoir un regard de l&rsquo;intérieur vers l&rsquo;intérieur. On aperçoit souvent l&rsquo;ossature du taxi, parfois le bouton d&rsquo;ouverture de la porte arrière. Le taxi est devenu un huit clos. Dourfaye un photographe embarqué. Et nous, nous ressentons cette étrange sensation d&rsquo;être avec lui.</p>
<p>Autant nous pouvons situer le photographe dans son acte de prises de vues, autant Niamey disparaît dans ses formes étranges et suggestives.  Niamey blues est une errance urbaine intemporelle associant flous évanescents, formes improbables et couleurs suggestives. Peu de présence humaine mais quelques silhouettes à connotation iconique. Dourfaye photographie le réel pour mieux en proposer une vision irréelle, sensible et distanciée. Il photographie comme il vit. A l&rsquo;instinct. Passionnément. Cette série inédite s&rsquo;inscrit pleinement dans la grande famille des photographes au regard d&rsquo;auteur. Suggérer à défaut de vouloir tout montrer. Donner à voir. Sa photographie est une fenêtre sur le monde. Une invitation aux rêves. Nous rêvons avec lui.<br />
<br /><strong>Philippe Guionie</strong><br />
 </p>
<h2>Biographie</h2>
<p>Agé de 23 ans, ce jeune rappeur, passionné par l&rsquo;image et le contact humain, revendique une photographie sociale sensible aux réalités méconnues de la société nigérienne. Sa première série « Les enfants du marabout », réalisée dans son quartier natal à Niamey, en est le premier témoignage.<br />
<br />Du 10 au 20 juillet 2012, Dourfaye a suivi <a href="http://www.afriqueinvisu.org/identifier-et-developper-sa-propre,781.html">l&rsquo;atelier de formation en photographie encadré par le photographe Philippe Guionie</a>, membre de l&rsquo;agence Myop. Ce workshop, premier du genre au Niger, avait pour but l&rsquo;apprentissage de bases techniques et artistiques en photographie numérique mais surtout il était l&rsquo;occasion d&rsquo;orienter chacun des sept stagiaires vers une photographie libre et personnelle autant dans le propos que dans la forme.  Suite à cet atelier de quinze jours, Dourfaye vient d&rsquo;intégrer pour deux ans le centre de  formation en photographie à Bamako (CFP/<a href="www.cfp-bamako.org">www.cfp-bamako.org</a>).</p>
<p><figure id="attachment_3147" aria-describedby="caption-attachment-3147" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3147" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_01aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_01aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_01aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_01aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3147" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3148" aria-describedby="caption-attachment-3148" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3148" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_02aiv.jpg" alt="© Dourfaye Zourkalleyni" title="© Dourfaye Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_02aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_02aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_02aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3148" class="wp-caption-text">© Dourfaye Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3149" aria-describedby="caption-attachment-3149" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3149" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_03aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_03aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_03aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_03aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3149" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3150" aria-describedby="caption-attachment-3150" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3150" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_04aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_04aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_04aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_04aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3150" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3151" aria-describedby="caption-attachment-3151" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3151" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_05aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_05aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_05aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_05aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3151" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3152" aria-describedby="caption-attachment-3152" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3152" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_06aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_06aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_06aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_06aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3152" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3153" aria-describedby="caption-attachment-3153" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3153" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_07aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_07aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_07aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_07aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3153" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3154" aria-describedby="caption-attachment-3154" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3154" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_08aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_08aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_08aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_08aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3154" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3155" aria-describedby="caption-attachment-3155" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3155" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_09aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_09aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_09aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_09aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3155" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3156" aria-describedby="caption-attachment-3156" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3156" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_10aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_10aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_10aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_10aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3156" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3157" aria-describedby="caption-attachment-3157" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3157" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_11aiv.jpg" alt="© Dourfaye  Zourkalleyni" title="© Dourfaye  Zourkalleyni" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_11aiv.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_11aiv-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/10/dourfaye_11aiv-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3157" class="wp-caption-text">© Dourfaye  Zourkalleyni</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/dourfaye-zourkalleyni-la808/">Dourfaye Zourkalleyni, la photographie à l&rsquo;instinct</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/dourfaye-zourkalleyni-la808/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rendu d’atelier &#8211; Niamey /2 &#8211; Identifier et développer sa propre photographie</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-2783/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-2783/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Philippe Guionie]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jul 2012 08:04:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Nos actions]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-2783/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Du 10 au 20 juillet, cet atelier de formation en photographie a été encadré par le photographe Philippe Guionie, membre de l&#8217;agence Myop. Ce workshop, premier du genre au Niger, avait pour but l’apprentissage de bases techniques et artistiques en photographie numérique mais surtout il était l&#8217;occasion d’orienter chaque stagiaire vers une photographie libre et personnelle autant dans le propos que dans la forme (reportage, portrait, nature morte, mis en scène, …). Sept photographes nigériens, sélectionnés sur dossier, ont suivi ces deux semaines intenses de formation. Agés de 23 à 44 ans, cinq d&#8217;entre eux étaient des photographes professionnels sans</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-2783/">Rendu d’atelier &#8211; Niamey /2 &#8211; Identifier et développer sa propre photographie</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Du 10 au 20 juillet, cet atelier de formation en photographie a été encadré par le photographe <strong>Philippe Guionie</strong>, membre de l&rsquo;agence Myop. Ce workshop, premier du genre au Niger, avait pour but l’apprentissage de bases techniques et artistiques en photographie numérique mais surtout il était l&rsquo;occasion d’orienter chaque stagiaire vers une photographie libre et personnelle autant dans le propos que dans la forme (reportage, portrait, nature morte, mis en scène, …).<br />
<br />Sept photographes nigériens, sélectionnés sur dossier, ont suivi ces deux semaines intenses de formation. Agés de 23 à 44 ans, cinq d&rsquo;entre eux étaient des photographes professionnels sans réelle formation et deux autres, des amateurs passionnés. Chacune de leurs séries personnelles respectives a vocation à devenir  la vitrine de leur identité photographique désormais en construction.</p>
<p><strong> <em>Une exposition présentant l&rsquo;ensemble des photographies produites durant cette formation sera organisée au CCFN Jean Rouch à Niamey à partir du 14 septembre 2012. </em>  </strong> </p>
<h2>Ousmane Ibrahim</h2>
<p>« Terre à terre » par <strong>Ousmane Ibrahim</strong><br />
<br />Photographe ambulant à Tillabéry, une ville fluviale située au nord de Niamey, Ousmane a posé son appareil photo au sol adoptant ainsi un point de vue sensible et original sur l&rsquo;espace publique niaméen.<br />
<figure id="attachment_2994" aria-describedby="caption-attachment-2994" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2994" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5438.jpg" alt="© Ousmane Ibrahim" title="© Ousmane Ibrahim" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5438.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5438-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5438-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2994" class="wp-caption-text">© Ousmane Ibrahim</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2995" aria-describedby="caption-attachment-2995" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2995" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5496.jpg" alt="© Ousmane Ibrahim" title="© Ousmane Ibrahim" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5496.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5496-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5496-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2995" class="wp-caption-text">© Ousmane Ibrahim</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2996" aria-describedby="caption-attachment-2996" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2996" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5540.jpg" alt="© Ousmane Ibrahim" title="© Ousmane Ibrahim" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5540.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5540-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5540-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2996" class="wp-caption-text">© Ousmane Ibrahim</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2997" aria-describedby="caption-attachment-2997" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2997" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5636.jpg" alt="© Ousmane Ibrahim" title="© Ousmane Ibrahim" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5636.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5636-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5636-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2997" class="wp-caption-text">© Ousmane Ibrahim</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2998" aria-describedby="caption-attachment-2998" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2998" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5649.jpg" alt="© Ousmane Ibrahim" title="© Ousmane Ibrahim" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5649.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5649-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5649-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2998" class="wp-caption-text">© Ousmane Ibrahim</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2999" aria-describedby="caption-attachment-2999" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2999" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5723.jpg" alt="© Ousmane Ibrahim" title="© Ousmane Ibrahim" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5723.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5723-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/ousmane_ibrahim_5723-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2999" class="wp-caption-text">© Ousmane Ibrahim</figcaption></figure></p>
<h2>Oumarou Kadry Koda</h2>
<p>« Une vie de garoua » par <strong>Oumarou Kadry Koda</strong><br />
<br />Ecrivain et scénariste, Oumarou s&rsquo;est passionné très jeune pour la photographie grâce à un père passionné. Son reportage raconte la vie au quotidien d&rsquo;un garoua, l&rsquo;un des nombreux visages du secteur informel.<br />
<figure id="attachment_3000" aria-describedby="caption-attachment-3000" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3000" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-oumarou_00299.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="450" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-oumarou_00299.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-oumarou_00299-300x169.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-oumarou_00299-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3000" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3001" aria-describedby="caption-attachment-3001" style="width: 450px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3001" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00091.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="450" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00091.jpg 450w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00091-169x300.jpg 169w" sizes="(max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-3001" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3002" aria-describedby="caption-attachment-3002" style="width: 450px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3002" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00139.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="450" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00139.jpg 450w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00139-169x300.jpg 169w" sizes="(max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-3002" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3003" aria-describedby="caption-attachment-3003" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3003" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00147.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="450" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00147.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00147-300x169.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00147-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3003" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3004" aria-describedby="caption-attachment-3004" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3004" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00181.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="450" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00181.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00181-300x169.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00181-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3004" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3005" aria-describedby="caption-attachment-3005" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3005" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00347.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="450" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00347.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00347-300x169.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00347-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3005" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3006" aria-describedby="caption-attachment-3006" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3006" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00363.jpg" alt="© Oumarou Kadry Koda" title="© Oumarou Kadry Koda" class="caption" align="center" width="800" height="450" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00363.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00363-300x169.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/oumarou_00363-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3006" class="wp-caption-text">© Oumarou Kadry Koda</figcaption></figure></p>
<h2>Souley Abdoulaye</h2>
<p>« Carcasses » par <strong>Souley Abdoulaye</strong><br />
Agé de 44 ans, photographe free-lance et secrétaire général du syndicat des photographes nigériens, Souley souhaitait développer une approche plus plasticienne de son travail. Sur le mode de l&rsquo;inventaire systématique, même cadrage, même distance au sujet, il a photographié les nombreuses carcasses de véhicules en tout genre, abandonnées dans les quartiers de la capitale : automobile, camion, tracteur, engin proposant ainsi un regard décalé sur le quotidien de la population.<br />
<figure id="attachment_3007" aria-describedby="caption-attachment-3007" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3007" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-souley_dsc0240.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="531" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-souley_dsc0240.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-souley_dsc0240-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-souley_dsc0240-768x510.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3007" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3008" aria-describedby="caption-attachment-3008" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3008" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc0256.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="531" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc0256.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc0256-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc0256-768x510.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3008" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3009" aria-describedby="caption-attachment-3009" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3009" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1298.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="531" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1298.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1298-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1298-768x510.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3009" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3010" aria-describedby="caption-attachment-3010" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3010" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1314.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="517" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1314.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1314-300x194.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1314-768x496.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3010" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3011" aria-describedby="caption-attachment-3011" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3011" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1345.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="531" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1345.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1345-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1345-768x510.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3011" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3012" aria-describedby="caption-attachment-3012" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3012" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1358.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="531" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1358.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1358-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1358-768x510.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3012" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_3013" aria-describedby="caption-attachment-3013" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-3013" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1642.jpg" alt="© Souley Abdoulaye" title="© Souley Abdoulaye" class="caption" align="center" width="800" height="531" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1642.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1642-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/souley_dsc1642-768x510.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-3013" class="wp-caption-text">© Souley Abdoulaye</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-2783/">Rendu d’atelier &#8211; Niamey /2 &#8211; Identifier et développer sa propre photographie</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-2783/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rendu d’atelier &#8211; Niamey /1 &#8211; Identifier et développer sa propre photographie</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-1782/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-1782/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Philippe Guionie]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Jul 2012 13:11:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Nos actions]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-1782/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Du 10 au 20 juillet, cet atelier de formation en photographie a été encadré par le photographe Philippe Guionie, membre de l&#8217;agence Myop. Ce workshop, premier du genre au Niger, avait pour but l’apprentissage de bases techniques et artistiques en photographie numérique mais surtout il était l&#8217;occasion d’orienter chaque stagiaire vers une photographie libre et personnelle autant dans le propos que dans la forme (reportage, portrait, nature morte, mis en scène, …). Sept photographes nigériens, sélectionnés sur dossier, ont suivi ces deux semaines intenses de formation. Agés de 23 à 44 ans, cinq d&#8217;entre eux étaient des photographes professionnels sans</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-1782/">Rendu d’atelier &#8211; Niamey /1 &#8211; Identifier et développer sa propre photographie</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Du 10 au 20 juillet, cet atelier de formation en photographie a été encadré par le photographe <strong>Philippe Guionie</strong>, membre de l&rsquo;agence Myop. Ce workshop, premier du genre au Niger, avait pour but l’apprentissage de bases techniques et artistiques en photographie numérique mais surtout il était l&rsquo;occasion d’orienter chaque stagiaire vers une photographie libre et personnelle autant dans le propos que dans la forme (reportage, portrait, nature morte, mis en scène, …).<br />
<br />Sept photographes nigériens, sélectionnés sur dossier, ont suivi ces deux semaines intenses de formation. Agés de 23 à 44 ans, cinq d&rsquo;entre eux étaient des photographes professionnels sans réelle formation et deux autres, des amateurs passionnés. Chacune de leurs séries personnelles respectives a vocation à devenir  la vitrine de leur identité photographique désormais en construction.</p>
<p><strong> <em>Une exposition présentant l&rsquo;ensemble des photographies produites durant cette formation sera organisée au CCFN Jean Rouch à Niamey à partir du 14 septembre 2012. </em>  </strong> </p>
<h2>Zourkalleyni Dourfaye</h2>
<p>« Les enfants du marabout » par <strong>Zourkalleyni Dourfaye</strong><br />
<br />Agé de 23 ans, ce jeune rappeur, passionné par l&rsquo;image et le contact humain, s&rsquo;inscrit dans une photographie sociale sensible aux aspects méconnus de la société nigérienne. « Les enfants du marabout »,  réalisé dans son quartier natal, en est le premier témoignage.</p>
<p><figure id="attachment_2963" aria-describedby="caption-attachment-2963" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2963" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-dourfaye_2490.jpg" alt="© Zourkalleyni Dourfaye" title="© Zourkalleyni Dourfaye" class="caption" align="center" width="600" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-dourfaye_2490.jpg 600w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-dourfaye_2490-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-2963" class="wp-caption-text">© Zourkalleyni Dourfaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2964" aria-describedby="caption-attachment-2964" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2964" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_0144.jpg" alt="© Zourkalleyni Dourfaye" title="© Zourkalleyni Dourfaye" class="caption" align="center" width="600" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_0144.jpg 600w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_0144-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-2964" class="wp-caption-text">© Zourkalleyni Dourfaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2965" aria-describedby="caption-attachment-2965" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2965" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_1872.jpg" alt="© Zourkalleyni Dourfaye" title="© Zourkalleyni Dourfaye" class="caption" align="center" width="600" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_1872.jpg 600w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_1872-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-2965" class="wp-caption-text">© Zourkalleyni Dourfaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2966" aria-describedby="caption-attachment-2966" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2966" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2430.jpg" alt="© Zourkalleyni Dourfaye" title="© Zourkalleyni Dourfaye" class="caption" align="center" width="600" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2430.jpg 600w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2430-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-2966" class="wp-caption-text">© Zourkalleyni Dourfaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2967" aria-describedby="caption-attachment-2967" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2967" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2547.jpg" alt="© Zourkalleyni Dourfaye" title="© Zourkalleyni Dourfaye" class="caption" align="center" width="600" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2547.jpg 600w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2547-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-2967" class="wp-caption-text">© Zourkalleyni Dourfaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2968" aria-describedby="caption-attachment-2968" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2968" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2616.jpg" alt="© Zourkalleyni Dourfaye" title="© Zourkalleyni Dourfaye" class="caption" align="center" width="600" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2616.jpg 600w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2616-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-2968" class="wp-caption-text">© Zourkalleyni Dourfaye</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2969" aria-describedby="caption-attachment-2969" style="width: 600px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2969" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2618.jpg" alt="© Zourkalleyni Dourfaye" title="© Zourkalleyni Dourfaye" class="caption" align="center" width="600" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2618.jpg 600w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/dourfaye_2618-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-2969" class="wp-caption-text">© Zourkalleyni Dourfaye</figcaption></figure></p>
<h2>Serge Bodjrenou</h2>
<p>« Pollution sauvage » par <strong>Serge Bodjrenou</strong><br />
<br />Photographe du centre catholique national depuis de nombreuses années, Serge associe sa volonté de dénoncer certaines réalités nigériennes à un sens fort de l&rsquo;esthétique. Dans cette série, adoptant un point de vue zénithale, il dénonce la pollution croissante du fleuve Niger en s&rsquo;intéressant à ces déchets en décomposition qui semblent intégrer peu à peu l&rsquo;environnement fluvial et naturel.</p>
<p><figure id="attachment_2970" aria-describedby="caption-attachment-2970" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2970" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-serge_0515.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-serge_0515.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-serge_0515-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-serge_0515-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2970" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2971" aria-describedby="caption-attachment-2971" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2971" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_0508.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_0508.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_0508-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_0508-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2971" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2972" aria-describedby="caption-attachment-2972" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2972" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1098.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1098.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1098-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1098-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2972" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2973" aria-describedby="caption-attachment-2973" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2973" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1111.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1111.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1111-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1111-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2973" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2974" aria-describedby="caption-attachment-2974" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2974" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1339.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1339.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1339-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1339-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2974" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2975" aria-describedby="caption-attachment-2975" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2975" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1341.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1341.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1341-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1341-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2975" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2976" aria-describedby="caption-attachment-2976" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2976" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1764.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1764.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1764-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1764-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2976" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2977" aria-describedby="caption-attachment-2977" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2977" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1783.jpg" alt="© Serge Bodjrenou" title="© Serge Bodjrenou" class="caption" align="center" width="800" height="600" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1783.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1783-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/serge_1783-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2977" class="wp-caption-text">© Serge Bodjrenou</figcaption></figure></p>
<h2>Achirou Garba</h2>
<p>« Les forgerons de Katako » par <strong>Achirou Garba</strong><br />
<br />Originaire de Zinder, Achirou vit de sa photographie en développant une activité de photoreporter multiforme : célébrations, suivi de chantier, portraits, … Sensible au reportage, son regard s&rsquo;est porté sur les forgerons du marché Katako à Niamey, l&rsquo;un des hauts-lieux de la récupération de matériau en tout genre et de leur réhabilitation, un éloge du Made in Africa.</p>
<p><figure id="attachment_2978" aria-describedby="caption-attachment-2978" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2978" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-achirou_0180.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="536" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-achirou_0180.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-achirou_0180-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-achirou_0180-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2978" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2979" aria-describedby="caption-attachment-2979" style="width: 536px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2979" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0126.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="536" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0126.jpg 536w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0126-201x300.jpg 201w" sizes="(max-width: 536px) 100vw, 536px" /><figcaption id="caption-attachment-2979" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2980" aria-describedby="caption-attachment-2980" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2980" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0133.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="536" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0133.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0133-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0133-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2980" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2981" aria-describedby="caption-attachment-2981" style="width: 536px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2981" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0244.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="536" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0244.jpg 536w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0244-201x300.jpg 201w" sizes="(max-width: 536px) 100vw, 536px" /><figcaption id="caption-attachment-2981" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2982" aria-describedby="caption-attachment-2982" style="width: 536px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2982" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0356.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="536" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0356.jpg 536w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0356-201x300.jpg 201w" sizes="(max-width: 536px) 100vw, 536px" /><figcaption id="caption-attachment-2982" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2983" aria-describedby="caption-attachment-2983" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2983" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0403.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="536" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0403.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0403-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0403-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2983" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2984" aria-describedby="caption-attachment-2984" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2984" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0449.jpg" alt="© Achirou Garba" title="© Achirou Garba" class="caption" align="center" width="800" height="536" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0449.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0449-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/achirou_0449-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2984" class="wp-caption-text">© Achirou Garba</figcaption></figure></p>
<h2>Moussa Dado</h2>
<p>« Une journée au coeur de la ceinture verte de Niamey » par Moussa Dado<br />
<br />Originaire d&rsquo;Agadez, Moussa est géographe de formation et photographe amateur. Passionné par le paysage, il a photographié la ceinture verte entourant Niamey et interroge ainsi les enjeux contemporains d&rsquo;un espace naturel menacé.</p>
<p><figure id="attachment_2985" aria-describedby="caption-attachment-2985" style="width: 876px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2985" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-moussa_9003.jpg" alt="© Moussa Dado" title="© Moussa Dado" class="caption" align="center" width="876" height="657" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-moussa_9003.jpg 876w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-moussa_9003-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/01-moussa_9003-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 876px) 100vw, 876px" /><figcaption id="caption-attachment-2985" class="wp-caption-text">© Moussa Dado</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2986" aria-describedby="caption-attachment-2986" style="width: 876px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2986" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9004.jpg" alt="© Moussa Dado" title="© Moussa Dado" class="caption" align="center" width="876" height="657" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9004.jpg 876w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9004-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9004-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 876px) 100vw, 876px" /><figcaption id="caption-attachment-2986" class="wp-caption-text">© Moussa Dado</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2987" aria-describedby="caption-attachment-2987" style="width: 876px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2987" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9051.jpg" alt="© Moussa Dado" title="© Moussa Dado" class="caption" align="center" width="876" height="657" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9051.jpg 876w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9051-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9051-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 876px) 100vw, 876px" /><figcaption id="caption-attachment-2987" class="wp-caption-text">© Moussa Dado</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2988" aria-describedby="caption-attachment-2988" style="width: 876px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2988" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9199.jpg" alt="© Moussa Dado" title="© Moussa Dado" class="caption" align="center" width="876" height="657" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9199.jpg 876w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9199-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9199-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 876px) 100vw, 876px" /><figcaption id="caption-attachment-2988" class="wp-caption-text">© Moussa Dado</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2989" aria-describedby="caption-attachment-2989" style="width: 876px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2989" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9206.jpg" alt="© Moussa Dado" title="© Moussa Dado" class="caption" align="center" width="876" height="657" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9206.jpg 876w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9206-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9206-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 876px) 100vw, 876px" /><figcaption id="caption-attachment-2989" class="wp-caption-text">© Moussa Dado</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2990" aria-describedby="caption-attachment-2990" style="width: 870px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2990" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9224.jpg" alt="© Moussa Dado" title="© Moussa Dado" class="caption" align="center" width="870" height="637" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9224.jpg 870w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9224-300x220.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9224-768x562.jpg 768w" sizes="(max-width: 870px) 100vw, 870px" /><figcaption id="caption-attachment-2990" class="wp-caption-text">© Moussa Dado</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2991" aria-describedby="caption-attachment-2991" style="width: 876px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2991" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9266.jpg" alt="© Moussa Dado" title="© Moussa Dado" class="caption" align="center" width="876" height="657" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9266.jpg 876w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9266-300x225.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/moussa_9266-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 876px) 100vw, 876px" /><figcaption id="caption-attachment-2991" class="wp-caption-text">© Moussa Dado</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-1782/">Rendu d’atelier &#8211; Niamey /1 &#8211; Identifier et développer sa propre photographie</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/rendu-d-atelier-niamey-1782/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>« Identifier et développer sa propre photographie »</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/identifier-et-developper-sa-propre781/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/identifier-et-developper-sa-propre781/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Philippe Guionie]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Jul 2012 10:19:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Nos actions]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/identifier-et-developper-sa-propre781/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Face à l’absence flagrante de photographes nigériens à la dernière édition de la Biennale de Bamako, un atelier de formation en photographie a été mis en place du 10 au 20 juillet, à Niamey sous la direction de Philippe Guionie, photographe de l&#8217;agence Myop, avec le soutien de l’Ambassade de France au Niger et en partenariat avec l’association Afrique in visu et le Centre culturel franco-nigérien Jean Rouch. Sur place, il a été initié et coordonné par Pauline Pigeon, assistante technique industries culturelles et formation artistique auprès du Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture du Niger.</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/identifier-et-developper-sa-propre781/">« Identifier et développer sa propre photographie »</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Face à l’absence flagrante de photographes nigériens à la dernière édition de la Biennale de Bamako, un atelier de formation en photographie a été mis en place du <em>10 au 20 juillet</em>, à Niamey sous la direction de <strong>Philippe Guionie</strong>, photographe de l&rsquo;agence Myop, avec le soutien de l’Ambassade de France au Niger et en partenariat avec l’association Afrique in visu et le Centre culturel franco-nigérien Jean Rouch. Sur place, il a été initié et coordonné par <strong>Pauline Pigeon</strong>, assistante technique industries culturelles et formation artistique auprès du Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Culture du Niger. Il avait pour but l’apprentissage de bases techniques et artistiques en photographie numérique à partir de l’intitulé : <em>« Identifier et développer sa propre photographie »</em>.</p>
<p>Sept photographes nigériens avaient été sélectionnés sur dossier en tenant compte à la fois de leurs travaux antérieurs et de leurs motivations respectives : <strong>Serge Bodjrenou</strong>, <strong>Souley Abdoulaye</strong>, <strong>Achirou Garba</strong>, <strong>Oumarou Kadry Koda</strong>, <strong>Moussa Dado</strong>, <strong>Ousmane Ibrahim</strong> et <strong>Zourkalleyni Dourfaye</strong>.<br />
<br />Cinq d&rsquo;entre eux étaient des photographes professionnels sans réelle formation et deux autres, écrivain-scénariste et géographe, étaient amateurs. Agés de 23 à 44 ans, quatre photographes étaient originaires de Niamey et trois provenaient des villes de Tillabéry, Zinder et Agadez.<br />
<figure id="attachment_2955" aria-describedby="caption-attachment-2955" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2955" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/002.jpg" alt="© Philippe Guionie / MYOP" title="© Philippe Guionie / MYOP" class="caption" align="center" width="800" height="532" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/002.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/002-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/002-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2955" class="wp-caption-text">© Philippe Guionie / MYOP</figcaption></figure></p>
<h2>Présentation générale et objectifs </h2>
<p> Que veut-on raconter, pourquoi et comment ? La photographie est le résultat de choix personnels, tant sur le fond (choix du sujet, propos, point de vue&#8230;) que sur la forme (format, distance, composition, lumière&#8230;). De ces choix subjectifs découlent la singularité et la personnalité du travail de chaque photographe. La photographie est aussi une histoire de regard. En prenant le temps de regarder et de voir, chacun devait développer sens de l’observation, curiosité et instinct visuel. C’est sur ces notions de regard et de choix photographiques de chacun que s&rsquo;est orienté le workshop. Celui-ci a alterné des séances de prise de vue dans différents lieux, en intérieur (CCFN Jean Rouch) et en extérieur (sur une île du fleuve Niger) avec des séances d’exercices pratiques afin de permettre à chaque participant d&rsquo;appréhender les bases techniques de la photographie numérique tout en définissant un projet singulier. L’ambition était d’orienter chacun vers une photographie libre et personnelle autant dans le propos que dans la forme.<br />
<figure id="attachment_2956" aria-describedby="caption-attachment-2956" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2956" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/012.jpg" alt="© Photographes nigériens" title="© Photographes nigériens" class="caption" align="center" width="800" height="532" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/012.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/012-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/012-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2956" class="wp-caption-text">© Photographes nigériens</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2957" aria-describedby="caption-attachment-2957" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2957" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/013.jpg" alt="© Philippe Guionie / MYOP" title="© Philippe Guionie / MYOP" class="caption" align="center" width="800" height="532" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/013.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/013-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/013-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2957" class="wp-caption-text">© Philippe Guionie / MYOP</figcaption></figure></p>
<h2>Contenu de l&rsquo;enseignement </h2>
<p><strong>Deux semaines de formation</strong><br />
<br />La première semaine était consacrée à la mise en place d&rsquo;exercices pratiques afin de définir concrètement plusieurs types d&rsquo;expressions photographiques : le reportage, le portrait en intérieur, le portrait dans l&rsquo;espace, l&rsquo;autoportrait, la mise en scène,…. Au delà de la connaissance nécessaire dans l&rsquo;utilisation de l&rsquo;appareil photo, chaque stagiaire devait produire des images personnelles en tenant compte d&rsquo;un certain nombre de contraintes (utilisation du zoom proscrite, nombre de prises de vues limitée, aucun effacement des images réalisées,…). Elles faisaient ensuite l&rsquo;objet de projections journalières afin de susciter une analyse critique individuelle et collective. Les notions de lumière, de composition de l&rsquo;image, de gestion du premier plan, de cadrage, étaient ainsi abordées à partir des photographies produites par les stagiaires. En outre, des projections de l&rsquo;oeuvre de photographes africains et internationaux de renom étaient proposées quotidiennement afin d&rsquo;approfondir leur culture photographique.<br />
<figure id="attachment_2958" aria-describedby="caption-attachment-2958" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2958" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/011.jpg" alt="© Philippe Guionie / MYOP" title="© Philippe Guionie / MYOP" class="caption" align="center" width="800" height="531" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/011.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/011-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/011-768x510.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2958" class="wp-caption-text">© Philippe Guionie / MYOP</figcaption></figure><br />
La seconde semaine était consacrée à la réalisation d&rsquo;une série personnelle de 15 à 20 photographies sur un seul thème quel que soit le mode d&rsquo;expression choisie : reportage, portrait, nature morte, mis en scène, …</p>
<p>L&rsquo;un des objectifs essentiel était que cette première série personnelle puisse devenir rapidement l&rsquo;esquisse et la vitrine de l&rsquo;identité photographique de chaque stagiaire, futur candidat à des concours et festivals nationaux et internationaux dédiés à la photographie (Rencontres internationales de Bamako).</p>
<h2>Bilan</h2>
<p>Tout au long de ces deux semaines d&rsquo;atelier, les sept photographes nigériens ont fait preuve d&rsquo;un réel enthousiasme et de beaucoup d&rsquo;attention tant dans l&rsquo;apprentissage des notions techniques essentielles en photographie  (gestion de la lumière, lecture et composition d&rsquo;une image, etc…) que dans la réalisation de leur série personnelle respective n&rsquo;hésitant pas à plusieurs reprises à travailler jour et nuit.</p>
<p>Lors d&rsquo;une projection collective le vendredi clôturant l&rsquo;atelier, chaque stagiaire a ainsi proposé une ou plusieurs séries inédites en exprimant oralement sa démarche à un public attentif et séduit : « Une journée au coeur de la ceinture verte de Niamey » par Moussa Dado, « Carcasses »  et « Monsieur le vulcanisateur » par Souley Abdoulaye, « Les enfants du marabout » par Zourkalleyni Dourfaye, « Terre à terre » par Ousmane Ibrahim, « 24 heures du pont Kennedy » et « Pollution sauvage » par Serge Bodjrenou, les forgerons de Katako par Achirou Garba et « Une vie de garoua » par Oumarou Kadry Koda. </p>
<p>Une dynamique de groupe s&rsquo;est rapidement en place, un projet de collectif de photographes nigériens étant déjà à l&rsquo;étude.</p>
<h2>Perspectives</h2>
<p>Une exposition présentant l&rsquo;ensemble des photographies produites durant cette formation sera organisée au CCFN à Niamey à partir du 14 septembre 2012. Tous les participants ont émis le souhait qu&rsquo;un autre atelier de ce type voit le jour prochainement au Niger.</p>
<p><strong>Philippe Guionie</strong></p>
<p><figure id="attachment_2959" aria-describedby="caption-attachment-2959" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2959" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/004.jpg" alt="© Philippe Guionie / MYOP" title="© Philippe Guionie / MYOP" class="caption" align="center" width="800" height="803" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/004.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/004-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/004-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/004-768x771.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2959" class="wp-caption-text">© Philippe Guionie / MYOP</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2960" aria-describedby="caption-attachment-2960" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2960" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/001-2.jpg" alt="© Philippe Guionie / MYOP" title="© Philippe Guionie / MYOP" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/001-2.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/001-2-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/001-2-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/07/001-2-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2960" class="wp-caption-text">© Philippe Guionie / MYOP</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/identifier-et-developper-sa-propre781/">« Identifier et développer sa propre photographie »</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/identifier-et-developper-sa-propre781/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les afros oubliés de la cordillère des Andes</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/les-afros-oublies-de-la-cordillere639/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/les-afros-oublies-de-la-cordillere639/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Philippe Guionie]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Sep 2011 06:58:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/les-afros-oublies-de-la-cordillere639/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nous connaissons Philippe Guionie pour ses travaux sur l’Afrique noire qu’il sillonne depuis plus de 10 ans. Afrique in visu avait déjà présenté son travail, le tirailleur et les 3 fleuves en décembre 2008. Pour cette nouvelle série, Africa – America, le photographe toulousain a traversé l’océan Atlantique, allant à la rencontre des minorités noires de la cordillère des Andes. Pour cette série Africa-America, vous avez travaillé pour la première fois hors du continent africain. Est-ce un prolongement ou au contraire une rupture avec vos travaux précédents ? _ Pendant plus de 10 ans, j’ai voyagé et photographié en Afrique noire</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/les-afros-oublies-de-la-cordillere639/">Les afros oubliés de la cordillère des Andes</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nous connaissons <strong>Philippe Guionie</strong> pour ses travaux sur l’Afrique noire qu’il sillonne depuis plus de 10 ans. Afrique in visu avait déjà présenté son travail, <a href="article191.html"><em>le tirailleur et les 3 fleuves</em> en décembre 2008</a>. Pour cette nouvelle série, <em>Africa – America</em>, le photographe toulousain a traversé l’océan Atlantique, allant à la rencontre des minorités noires de la cordillère des Andes. </p>
<p><strong>Pour cette série Africa-America, vous avez travaillé pour la première fois hors du continent africain. Est-ce un prolongement ou au contraire une rupture avec vos travaux précédents ?</strong><br />
<figure id="attachment_2192" aria-describedby="caption-attachment-2192" style="width: 450px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class=" alignright size-full wp-image-2192" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_060aiv.jpg" alt="Africa America - Venezuela ©  philippe Guionie / Myop" title="Africa America - Venezuela ©  philippe Guionie / Myop" class="caption" align="right" width="450" height="450" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_060aiv.jpg 450w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_060aiv-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_060aiv-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-2192" class="wp-caption-text">Africa America &#8211; Venezuela ©  philippe Guionie / Myop</figcaption></figure>_ Pendant plus de 10 ans, j’ai voyagé  et photographié en Afrique noire – Afrique de l’Ouest et Afrique centrale – sur des thématiques liées à la mémoire, aux parcours et aux constructions identitaires. J’y ai notamment réalisé la série de portraits qui s’appelle Le tirailleur et les trois fleuves.<br />
<br />Suite à des rencontres,  à des contacts, j’ai eu besoin d’aller voir une autre Afrique dont on me parlait souvent. Une Afrique de l’autre côté de l’océan Atlantique, issue de l’esclavage. Je continue cette quête identitaire, en associant toujours photographie et son. Cette série est donc un prolongement de ce que j’ai fait auparavant. Pour moi, c’est une sorte de continuité assez logique.</p>
<p><strong>Comment avez-vous choisi les lieux de vos reportages ?</strong><br />
<br />Tout d’abord, j’ai choisi de ne pas m’intéresser au Brésil, car ça a déjà été très bien fait, notamment par les travaux de Pierre Verger. Je ne me suis pas non plus intéressé aux Caraïbes, parce que tout le monde sait qu’il y a des populations noires à Cuba, à Haïti, en Jamaïque, à travers les écritures, les visages de musiciens, d’écrivains…<br />
<br />Ensuite, le choix des lieux est issu d’un travail d’enquête à partir de bouquins, de recherches sur Internet, de rencontres avec des universitaires et des gens du pays.<br />
Au cours de ces recherches et de mes voyages en Amérique du Sud, je me suis rendu compte que certains pays avaient le double point commun d’être traversés par la cordillère andine et d’avoir une population noire issue de l’esclavage espagnol qui a débuté au XVIe siècle et duré quatre siècles.<br />
<br />Mon travail s’est articulé autour du Venezuela, de la Colombie, de l’Equateur, du Pérou, de la Bolivie et du Chili.<br />
<br />Dans les Andes, ces minorités noires sont très peu connues &#8211; elles ne sont quasiment pas recensées &#8211; et souvent pas reconnues, car quand une population n’est pas recensée, elle n’existe pas. Elle n’a ni droits, ni lois. Ces populations sont en pleine quête et revendication identitaires. Et, ce qui est assez nouveau, c’est qu’il n’y a pas de nostalgie, pas d’envie de retour en Afrique. Ils veulent exister en tant afro-vénézuéliens, afro-équatoriens… C’est aussi cet aspect là qui m’intéressait.<br />
<br />Dans chacun des pays, j’ai choisi au moins deux régions et villes différentes, afin d’avoir une très grande variété visuelle : milieu urbain, milieu rural, milieu montagneux… Sachant que les populations noires sont toujours là où les avaient implantées les Espagnols, à l’époque, pour travailler dans les plantations de canne à sucre et de cacao. Ce sont donc des lieux assez localisés, identifiables, souvent enclavés dans les régions côtières.<br />
<br />Enfin, ce travail est une errance, donc je ne pouvais, ni ne souhaitais, être exhaustif. Je n’ai pas couvert, ni photographié toutes les zones géographiques où vivent les populations noires. Ce n’est pas possible et ça n’aurait pas de sens.<br />
<figure id="attachment_2193" aria-describedby="caption-attachment-2193" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2193" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_080.jpg" alt="Africa America - Venezuela ©  philippe Guionie / Myop" title="Africa America - Venezuela ©  philippe Guionie / Myop" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_080.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_080-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_080-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_080-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2193" class="wp-caption-text">Africa America &#8211; Venezuela ©  philippe Guionie / Myop</figcaption></figure><br />
<strong>Comment avez-vous réalisé ce projet ?</strong><br />
<br />J’ai effectué trois voyages, entre 2008 et 2010. Le premier a duré deux mois et demi, dans plusieurs résidences photographiques successives au Venezuela, en Colombie, en Equateur et au Pérou. Ce qui me permettait à la fois de monter un projet plus global, de faire des rencontres, des conférences et des interventions dans des écoles de photographie pour échanger autour du projet.</p>
<p><strong>Comment avez-vous choisi les sujets de vos portraits ?</strong><br />
<br />Il y a d’abord toute une série de personnes que je souhaitais rencontrer. Des leaders, femmes, hommes, jeunes ou vieux, qui s’engagent pour être, à leur niveau, les porte-parole de ces populations en quête identitaire. Avec ces personnes,  j’ai souvent passé de longues heures, voire plusieurs journées. Je les ais photographiées, mais aussi interviewées.</p>
<p><strong>Pouvez-vous nous donner des exemples de leaders que  vous avez rencontrés ?</strong><br />
<br />J’ai eu la chance de rencontrer Paula Moreno qui était la première femme noire ministre en Colombie. Cette personne m’a beaucoup aidé en termes de contacts, de mise en perspective.<br />
<figure id="attachment_2194" aria-describedby="caption-attachment-2194" style="width: 450px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class=" alignright size-full wp-image-2194" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_07_colombie_africa_america_067aiv.jpg" alt="Africa America - Colombie ©  philippe Guionie / Myop" title="Africa America - Colombie ©  philippe Guionie / Myop" class="caption" align="right" width="450" height="450" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_07_colombie_africa_america_067aiv.jpg 450w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_07_colombie_africa_america_067aiv-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_07_colombie_africa_america_067aiv-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-2194" class="wp-caption-text">Africa America &#8211; Colombie ©  philippe Guionie / Myop</figcaption></figure>_ J’ai aussi rencontré Cristian Baez, un homme d’une quarantaine d’années,  un des rares activistes afro-chilien. Les Chiliens disent qu’il n’y a pas eu d’esclavage sur leur territoire national et qu’il n’y a donc pas de population afro-chilienne. Ce qui est faux. Les afro-chiliens ne sont donc pas recensés et n’existent pas dans la constitution. Il y a une négation totale de leur existence. Cristian Baez milite pour retrouver des documents d’époque, des traces. Il réalise tout un travail de recensement de la tradition orale. Des vieux et vieilles afro-chiliens et chiliennes de sa région lui racontent comment était l’esclavage il y a encore moins d’un siècle.<br />
Je me suis rendu compte, à travers mon travail, que le militantisme des afro-descendants passe souvent par l’engagement de femmes. J’ai beaucoup de portraits de femmes. Parmi elles, la chanteuse péruvienne Susana Baca, grande voix de la musique afro-péruvienne, et la colombienne Mabel Lara, première femme noire à présenter le journal de 20h  et journaliste très engagée sur la représentation des noirs dans les médias. </p>
<p><strong>Pour les autres portraits, ceux des personnes que vous avez croisées par hasard, qu’est-ce qui justifie que vous preniez une photo ?</strong><br />
<br />Ce n’est pas un casting, ce n’est pas les plus beaux, les plus belles ou les plus forts qui ont été pris en photo. C’est le fruit de la rencontre.<br />
<br />Contrairement aux quelques leaders que je voulais rencontrer et interroger, je n’avais pas de préméditation sur ces choix de portraits. Tout se joue sur un charisme, une gestuelle, une voix, une façon de se mouvoir, un regard, qui vont déclencher l’envie d’un portrait. Souvent un sentiment de dignité. J’aime beaucoup photographier les gens dignes. En tant que photographe, il faut être à la hauteur de cette dignité, et peut-être la sublimer.<br />
<br />La plupart du temps, j’arrête ces gens dans leur vie du quotidien. Je les prends là où ils sont et dans ce qu’ils font. Je leur explique mon projet, pourquoi je m’intéresse à eux. Du coup, le portrait vient assez facilement.</p>
<p><strong>Pourquoi avoir choisi de réaliser cette série en noir et blanc ?</strong><br />
<br />En m’intéressant à ces questions mémorielles, j’ai choisi  de travailler dans une photographie intemporelle ou qui, du moins, essaye de tendre vers un sentiment intemporel. D’où le noir et blanc. D’où également ce format carré, et cette frontalité dans les portraits. Le but étant que même si je photographie quelqu’un en 2008-2010, on ne puisse pas vraiment savoir quand ce portrait a été réalisé, que ces visages voyagent dans le temps, au-delà de mon existence et de leur existence à eux, et deviennent des témoins visuels d’une histoire, d’un engagement, d’une dignité qu’ils portent.<br />
<br />Je ne pouvais donc pas faire ce travail en couleur. Cela aurait été trop le dater, trop contemporain.</p>
<p><strong>Que ce soit dans les portraits ou dans les scènes, vous semblez aborder votre sujet sur un ton assez grave. Est-ce le cas ? Si oui, pourquoi ?</strong><br />
<figure id="attachment_2195" aria-describedby="caption-attachment-2195" style="width: 450px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" decoding="async" class=" alignright size-full wp-image-2195" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_08_equateur_africa_america_061aiv.jpg" alt="Africa America - Equateur ©  philippe Guionie / Myop" title="Africa America - Equateur ©  philippe Guionie / Myop" class="caption" align="right" width="450" height="450" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_08_equateur_africa_america_061aiv.jpg 450w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_08_equateur_africa_america_061aiv-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_08_equateur_africa_america_061aiv-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-2195" class="wp-caption-text">Africa America &#8211; Equateur ©  philippe Guionie / Myop</figcaption></figure>_ Peut-être que le noir et blanc joue un peu, mais c’est vrai qu’il y a aussi l’attitude que je constate ou que je propose. Quand je réalise leur portrait, généralement, je ne parle pas. Et quand je parle, c’est pour dire : « on se regarde ». Je ne vais pas solliciter un sourire. Du coup, c’est vrai que dans cette série, à part un portrait que je n’ai pas gardé, personne ne sourit. </p>
<p><strong>Cette gravité, était-ce l’effet recherché ?</strong><br />
<br />Je crois que c’était inconscient, mais c’est volontaire, je l’assume pleinement. Je suis à la recherche de ça, c’est vrai. Peut-être est-ce dû à cette volonté de respecter une dignité humaine et de garder un aspect intemporel.<br />
<br />Après, lorsqu’il y a un acte de sourire, d’éclat de rire, de gestuelle, de danse, de mouvement, je n’ai rien contre, c’est lié à la vie, c’est spontané. </p>
<p><strong>Avez-vous, pour cette série, expérimenté des choses différentes ?</strong><br />
<br />Oui. Dans mes séries précédentes, je m’étais assez peu intéressé au territoire, aux paysages, préférant me concentrer sur les portraits, sur l’humain. Ce qui est donc nouveau dans cette série, c’est d’avoir essayé d’interroger le paysage. J’ai photographié les Andes, une montagne, un piémont montagneux,  une vallée, une rivière, un champ, une maison, un bidonville, des toits.  </p>
<p><strong>Pourquoi ce choix ?</strong><br />
<br />Je me suis rendu compte que dans tous ces pays,  chaque minorité afro, ne connaît pas la minorité afro du pays voisin. Le but de ce projet était aussi de leur montrer qu’il existe, à 200 ou 1000 km, une autre minorité noire qui a le même passé, les mêmes revendications, le même souci d’être, et qui rencontre  les mêmes difficultés.<br />
<br />Ce travail est finalement l’association entre des portraits, souvent un peu statiques, frontaux, pour  suggérer la rencontre, le face à face, et des paysages plus ou moins évanescents. Le flou met de la vitesse, du mouvement, et raconte ainsi le voyage, l’errance.<br />
<figure id="attachment_2196" aria-describedby="caption-attachment-2196" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2196" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_038.jpg" alt="Africa America - Venezuela ©  philippe Guionie / Myop" title="Africa America - Venezuela ©  philippe Guionie / Myop" class="caption" align="center" width="800" height="792" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_038.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_038-300x297.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_038-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_06_venezuela_africa_america_038-768x760.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2196" class="wp-caption-text">Africa America &#8211; Venezuela ©  philippe Guionie / Myop</figcaption></figure><br />
<strong>Quelle est la photo qui illustre le mieux votre travail ?</strong><br />
<br />C’était dans un village du nord du Venezuela, Ocumare de la Costa, au mois de juin 2008, au moment des fêtes de la St Jean qui rassemblent les populations noires de tous les villages côtiers. Une grande orgie populaire et festive au bord de la mer. Là, je rencontre un vieux monsieur de 80 ans qui porte un masque un peu étrange sur la tête. Il me raconte que de père en fils, ils se transmettent ce masque en carton, et que les hommes de sa famille sont les seuls à  avoir le droit de représenter le diable. Une sorte de dérivé du vaudou béninois.<br />
<br />Il me regarde avec  ce masque sur la tête qui pourrait symboliser l’Afrique. Et derrière lui, une vieille voiture américaine de la côte nord du Venezuela qui symbolise l’Amérique. Cette photo, même si elle est imparfaite, représente assez bien cette quête que j’ai pu faire à cheval sur deux continents. C’est une des rares fois où j’ai pu voir concrètement, sur la tête de quelqu’un, des traces physiques, concrètes, de ces racines africaines.<br />
<br />Pour autant, mon travail n’était pas de retrouver à tout prix, en Amérique, une Afrique qui n’existe peut-être plus ou autrement. J’ai évité l’écueil de l’exotisme, d’une autre Afrique absolument à trouver, à valider et à illustrer. </p>
<p><strong>Quels sont vos projets ?</strong><br />
<br />Nous inaugurons mon exposition le 20 octobre 2011, à la galerie du Château d’eau  à Toulouse. Je présenterai à cette occasion le livre de l’exposition (Diaphane édition). Il comporte une double préface : une de <strong>Christian Caujolle</strong>, fondateur de l’agence Vu, pour la partie critique photographique, et un texte plus politique de l’académicien <strong>Jean-Christophe Rufin</strong>. Je souhaitais l’associer au regard de son parcours personnel, à cheval sur l’Afrique et l’Amérique du Sud. Le livre est pour moi le support essentiel, car il voyage, tandis qu’une expo, ça passe vite.<br />
<br />Un film de 12 minutes de François Tisseyre sera enfin diffusé, dans lequel je raconte mon voyage en mettant tous les enregistrements sonores que j’ai pu faire sur place. Le but de ce travail mémoriel est d’apposer des photographies sur des mémoires qui n’ont pas de visage. Cela passe aussi par le son, qui raconte un témoignage, une ambiance, une errance, un silence. Au mois de novembre, à Paris, il y aura une exposition plus courte de mon travail à la galerie Polka du 8 novembre 2011 au 31 janvier 2012.<br />
<figure id="attachment_2197" aria-describedby="caption-attachment-2197" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2197" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_08_equateur_africa_america_100.jpg" alt="Africa America - Equateur ©  philippe Guionie / Myop" title="Africa America - Equateur ©  philippe Guionie / Myop" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_08_equateur_africa_america_100.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_08_equateur_africa_america_100-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_08_equateur_africa_america_100-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2009_08_equateur_africa_america_100-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2197" class="wp-caption-text">Africa America &#8211; Equateur ©  philippe Guionie / Myop</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2198" aria-describedby="caption-attachment-2198" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2198" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2010_08_bolivie_africa_america_030.jpg" alt="Africa America - Bolivie ©  philippe Guionie / Myop" title="Africa America - Bolivie ©  philippe Guionie / Myop" class="caption" align="center" width="800" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2010_08_bolivie_africa_america_030.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2010_08_bolivie_africa_america_030-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2010_08_bolivie_africa_america_030-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/09/2010_08_bolivie_africa_america_030-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2198" class="wp-caption-text">Africa America &#8211; Bolivie ©  philippe Guionie / Myop</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/les-afros-oublies-de-la-cordillere639/">Les afros oubliés de la cordillère des Andes</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/les-afros-oublies-de-la-cordillere639/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>8</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Khelly Manou de Mahoungou, de la lumière plein les yeux</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/khelly-nanou-de-mahoungou-de-la526/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/khelly-nanou-de-mahoungou-de-la526/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Philippe Guionie]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Nov 2010 09:35:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/khelly-nanou-de-mahoungou-de-la526/</guid>

					<description><![CDATA[<p>A première vue, le terme pourrait évoquer une nouvelle danse à la mode des discothèques de Brazzaville, une variante locale du célèbre « coupé-décalé » ivoirien. Il n’en est rien. Le « coupé-coupé » désigne une réalité sociale bien différente. C’est tout l’enjeu du travail photographique de Khelly Manou de Mahoungou, jeune photographe brazzavillois âgé de 26 ans. Adepte d’une photographie sociale et documentaire, il souhaite montrer la vie quotidienne des Congolais, leurs souffrances, leurs croyances, leurs aspirations. Khelly est un passionné, avide de connaissances et de rencontres. Il est l’un des plus jeunes membres du collectif Elili qu’il a rejoint récemment. Depuis plusieurs</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/khelly-nanou-de-mahoungou-de-la526/">Khelly Manou de Mahoungou, de la lumière plein les yeux</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A première vue, le terme pourrait évoquer une nouvelle danse à la mode des discothèques de Brazzaville, une variante locale du célèbre « coupé-décalé » ivoirien. Il n’en est rien. Le « coupé-coupé » désigne une réalité sociale bien différente. </p>
<p>C’est tout l’enjeu du travail photographique de <strong>Khelly Manou de Mahoungou</strong>, jeune photographe brazzavillois âgé de 26 ans. Adepte d’une photographie sociale et documentaire, il souhaite montrer la vie quotidienne des Congolais, leurs souffrances, leurs croyances, leurs aspirations. Khelly est un passionné, avide de connaissances et de rencontres. Il est l’un des plus jeunes membres du collectif Elili qu’il a rejoint récemment.<br />
<figure id="attachment_1670" aria-describedby="caption-attachment-1670" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-1670" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8550.jpg" alt="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" title="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" class="caption" align="center" width="800" height="532" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8550.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8550-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8550-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-1670" class="wp-caption-text">Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie</figcaption></figure><br />
Depuis plusieurs mois, il s’intéresse à ce phénomène apparu dans les années d’après-guerre. Au cœur du quartier populaire de « Bacongo », de nombreuses gargottes de fortune, amalgame improbable de bois et de tôles, proposent le « coupé-coupé », de la viande de bœuf bon marché importée du Tchad et présentée en de petits morceaux irréguliers. Un feu en continu entretient la braise qui chauffe une plaque noirâtre sur laquelle cuit la viande. Pour 500 Fcfa, l’étudiant, l’adolescent, le fonctionnaire ou l’ouvrier désargenté mangent cette viande de mauvaise qualité réservée aux catégories les plus pauvres de la société congolaise. En effet, avec un prix du kilo de bœuf oscillant entre 2750 Fcfa et 3000 Fcfa, consommer de la viande à Brazzaville est devenu inabordable pour toute une partie de la population. Témoin de la prolifération de ces gargottes, de Poto-Poto à Bacongo en passant par Moungali et le marché Total, Khelly photographie autant la préparation de la viande que les clients venus la consommer. « Coupé-coupé » est un mot français originaire d’Afrique de l’Ouest qui signifie « morceaux coupés ». Les patrons sont souvent de jeunes « west-africains », surtout des Sénégalais, Ivoiriens ou Togolais… Adepte de l’argentique, passionnée par la photographie couleur, Khelly pose un regard distancié et accusateur sur ce phénomène nouveau symptomatique à la fois d’une crise alimentaire en gestation et de la paupérisation de la société congolaise. De mauvaises conditions d’hygiène associée à une qualité de viande incertaine contribuent à fragiliser l’état sanitaire d’une population déjà affaiblie qui doit pourtant continuer à survivre. Khelly évoque avec pudeur les « risques d&rsquo;écoulement ventral », doux euphémisme pour signifier la diarrhée, cause de nombreux décès.<br />
<figure id="attachment_1671" aria-describedby="caption-attachment-1671" style="width: 704px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-1671" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8575aiv.jpg" alt="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" title="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" class="caption" align="center" width="704" height="470" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8575aiv.jpg 704w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8575aiv-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 704px) 100vw, 704px" /><figcaption id="caption-attachment-1671" class="wp-caption-text">Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie</figcaption></figure><br />
Le congolais aime l’image. Quelle qu’elle soit. La sienne ou celle des autres. Et pourtant Khelly doit expliquer sans cesse au quotidien les enjeux de sa pratique photographique, convaincre les plus réticents à l’idée d’être photographié en évacuant souvent l’aspect mercantile d’une prise de vues hypothétique. Raisonné et ambitieux, il cite comme référence les travaux d’Henri Cartier-Bresson, Sebastião Salgado ou Lizzie Sadin… Il est conscient que la photographie congolaise reste méconnue. Il souhaite y prendre bientôt toute sa place en approfondissant ses recherches sur la société brazzavilloise. Ses prochaines photographies aborderont la question de l’impact de l’homme congolais sur son environnement immédiat. En évoquant ses rêves de photographe, ses mains s’agitent, sa voix devient plus forte. « Chacun cherche sa vie » acquiesce-t-il à voix basse. Khelly rêve de voyager et d’élargir ainsi son approche sociologique à d’autres continents. Ses yeux se mettent à nouveau à briller. La lumière est revenue.<br />
<figure id="attachment_1672" aria-describedby="caption-attachment-1672" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-1672" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8636.jpg" alt="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" title="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" class="caption" align="center" width="800" height="532" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8636.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8636-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8636-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-1672" class="wp-caption-text">Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_1673" aria-describedby="caption-attachment-1673" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-1673" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8646.jpg" alt="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" title="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" class="caption" align="center" width="800" height="532" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8646.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8646-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8646-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-1673" class="wp-caption-text">Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_1674" aria-describedby="caption-attachment-1674" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-1674" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8623.jpg" alt="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" title="Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie" class="caption" align="center" width="800" height="532" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8623.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8623-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/11/dsc_8623-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-1674" class="wp-caption-text">Kelly Manou de Mahoungo photographe congolais et membre du collectif Elili, Brazzaville, 2010. © Philippe Guionie</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/khelly-nanou-de-mahoungou-de-la526/">Khelly Manou de Mahoungou, de la lumière plein les yeux</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/khelly-nanou-de-mahoungou-de-la526/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Abdoulaye Barry, un photographe au pays des sables</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/abdoulaye-barry-un-photographe-au476/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/abdoulaye-barry-un-photographe-au476/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Philippe Guionie]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Jun 2010 08:10:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Tchad]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/abdoulaye-barry-un-photographe-au476/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Moiteur nocturne, néons blafards, formes humaines longilignes, telles sont mes premières sensations de cette Afrique centrale encore inconnue. Le lendemain de mon arrivée à N’Djaména, je rencontre le photographe tchadien Abdoulaye Barry. Assis à l’arrière de sa moto Kimco estampillée du macaron jaune des films Kodak, nous sillonnons paisiblement les larges avenues asphaltées de la capitale. Tapis rouge ! Ce sont presque les deux premiers mots de la journée, ce sera le let’smotiv des trois jours suivants. Abdoulaye semble désolé, presque abattu. Tapis rouge ! « Papa est de sorti ! ». Comprenez le Président Idriss Déby sort de son</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/abdoulaye-barry-un-photographe-au476/">Abdoulaye Barry, un photographe au pays des sables</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Moiteur nocturne, néons blafards, formes humaines longilignes, telles sont mes premières sensations de cette Afrique centrale encore inconnue. Le<br />
lendemain de mon arrivée à N’Djaména, je rencontre le photographe tchadien <strong>Abdoulaye Barry</strong>. Assis à l’arrière de sa moto Kimco estampillée du<br />
macaron jaune des films Kodak, nous sillonnons paisiblement les larges avenues asphaltées de la capitale. </p>
<p>Tapis rouge ! Ce sont presque les deux premiers mots de la journée, ce sera le let’smotiv des trois jours suivants. Abdoulaye semble désolé, presque<br />
abattu. Tapis rouge ! « Papa est de sorti ! ». Comprenez le Président Idriss Déby sort de son palais présidentiel. Aussitôt le centre-ville est paralysé.<br />
Des militaires au béret rouge sont à la baguette, bras levé, regard fixe et kalachnikov en bandoulière. Les 4/4 tournoient comme des fourmis à la<br />
recherche d’une issue salvatrice. Dans ce désordre protéiforme, apparaît soudain à l’entrée de l’avenue De Gaulle un convoi officiel sirène hurlante et<br />
feux allumés. Chacun doit se figer ou se retirer sous peine de se voir puni. Nous nous exécutons.<br />
<figure id="attachment_1510" aria-describedby="caption-attachment-1510" style="width: 704px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-1510" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/06/barry_ph_guionie_03.jpg" alt="Abdoulaye Barry est en train de réaliser des prises de vues dans le lit du fleuve Chari près du pont de Chagoua à N'Djaména. © Philippe Guionie/Myop" title="Abdoulaye Barry est en train de réaliser des prises de vues dans le lit du fleuve Chari près du pont de Chagoua à N'Djaména. © Philippe Guionie/Myop" class="caption" align="center" width="704" height="469" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/06/barry_ph_guionie_03.jpg 704w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/06/barry_ph_guionie_03-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 704px) 100vw, 704px" /><figcaption id="caption-attachment-1510" class="wp-caption-text">Abdoulaye Barry est en train de réaliser des prises de vues dans le lit du fleuve Chari près du pont de Chagoua à N&rsquo;Djaména. © Philippe Guionie/Myop</figcaption></figure><br />
Né à N&rsquo;Djaména, Abdoulaye Barry est <a href="article258.html">lauréat du prix du jury 2009 à la biennale de la photographie africaine à Bamako</a>. Une belle récompense et peut-être le début d’une nouvelle vie pour ce jeune photographe de 30 ans adepte d’une photographie documentaire tournée vers le quotidien de certaines populations en marge de la société tchadienne : les enfants de rues, les danseurs de hip hop&#8230; Son allure débonnaire cache une personnalité sensible attentive à la souffrance des autres dont il souhaite témoigner en développant un regard « humaniste » et « juste ». Après une enfance difficile, il découvre la photographie dès l’âge de 12 ans. La passion est désormais en route. Pendant des années, il survit alternant photographies de cérémonies et travaux de commande notamment pour certains organismes étatiques. A partir de 2006, un regard plus personnel le rapproche de la photographie d’auteur, « pour montrer ce qui me touche » sans apporter de jugement préconçu mais sans se cacher non plus. Avare de mots et d’émotions, Abdoulaye trouve dans le médium photographique à la fois un langage spécifique et une raison d’être. Ainsi ses photographies des enfants des rues à N&rsquo;Djaména, réalisées la nuit, suggèrent un monde parallèle, en souffrance, marginalisé. La nuit y est montrée comme la visitation d’un monde souterrain où les formes floues et déformées des corps deviennent l’expression fugace d’une violence quasi animale. Cette série sur les enfants des rues lui vaut d’être récompensée à Bamako, « la Mecque de la photographie africaine » et quelques nuits passées dans les geôles tchadiennes ! </p>
<p>Parfois, il recroise le chemin de Papou ou Moussa, ils sont toujours là, au marché central de la ville, un peu plus grand seulement. Son travail sur les<br />
jeunes danseurs de hip hop participe du même état d’esprit à savoir la volonté de témoigner et de faire réagir. Il photographie ces jeunes, âgés d’une vingtaine d’années, dansant dans les cours intérieures des concessions traditionnelles… dans une sorte de confrontation subtile entre modernité et<br />
tradition.<br />
<br />Abdoulaye me confie sa solitude. Les photographes tchadiens partageant ses convictions ne sont pas légion et le métier reste difficile : manque de<br />
moyens financiers, rareté et cherté des films argentiques, difficulté de se former à l’outil numérique. Il évoque avec respect et admiration les stages<br />
partagés à N’Djaména et Accra avec Bruno Boudjelal, photographe de l’agence Vu, adepte d’une photographie vagabonde et introspective. Grâce à lui, il a compris l’importance de dépasser la photographie commerciale. Il ne lui reste plus qu’à dépasser maintenant les frontières de la création et le<br />
bonheur ne sera plus très loin.<br />
<figure id="attachment_1511" aria-describedby="caption-attachment-1511" style="width: 704px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-1511" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/06/barry_ph_guionie_montage.jpg" alt="Né à N'Djaména, Abdoulaye Barry, jeune photographe de 30 ans est lauréat du Prix du Jury 2009 à la biennale de la photographie africaine à Bamako. © Philippe Guionie/Myop" title="Né à N'Djaména, Abdoulaye Barry, jeune photographe de 30 ans est lauréat du Prix du Jury 2009 à la biennale de la photographie africaine à Bamako. © Philippe Guionie/Myop" class="caption" align="center" width="704" height="470" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/06/barry_ph_guionie_montage.jpg 704w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/06/barry_ph_guionie_montage-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 704px) 100vw, 704px" /><figcaption id="caption-attachment-1511" class="wp-caption-text">Né à N&rsquo;Djaména, Abdoulaye Barry, jeune photographe de 30 ans est lauréat du Prix du Jury 2009 à la biennale de la photographie africaine à Bamako. © Philippe Guionie/Myop</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/abdoulaye-barry-un-photographe-au476/">Abdoulaye Barry, un photographe au pays des sables</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/abdoulaye-barry-un-photographe-au476/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
