Dans la lucarne arabe - commentaires