<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Emilie Wattellier, auteur/autrice sur Afrique In Visu</title>
	<atom:link href="https://www.afriqueinvisu.org/author/emilie-wattelliergmail-com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Plateforme autour du métier de photographe en Afrique depuis 2006</description>
	<lastBuildDate>Tue, 25 Nov 2014 09:31:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.3</generator>

<image>
	<url>https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2021/10/cropped-facvicon-32x32.jpg</url>
	<title>Emilie Wattellier, auteur/autrice sur Afrique In Visu</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Le long du rail</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/le-long-du-rail/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/le-long-du-rail/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Emilie Wattellier]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Nov 2014 09:31:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/le-long-du-rail/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Un point rouge à l&#8217;horizon, qui se rapproche, c&#8217;est une femme, elle marche au milieu des rails dans l&#8217;air du soir&#8230;Le CFCO, le chemin de fer Congo-Océan relie Brazzaville à Pointe-Noire, au Congo. Au long de ses rails, ses traverses se font chemin des écoliers, refuge des fumeurs de chanvre, ses bas-côtés se font terrasse de bar, cour de jeux, dépôt d&#8217;ordures, jardins potagers&#8230;hommes, femmes, enfants, chèvres, chiens, s&#8217;y déplacent à toute heure, seul(e)s, à 2, en groupe, toute une vie s&#8217;y déroule, à peine troublée par le klaxon intempestif d&#8217;un train qui s&#8217;annonce&#8230; J&#8217;ai été interpellée par ce rail accessible, qui sert de raccourci</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/le-long-du-rail/">Le long du rail</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Un point rouge à l&rsquo;horizon, qui se rapproche, c&rsquo;est une femme, elle marche au milieu des rails dans l&rsquo;air du soir&#8230;Le CFCO, le chemin de fer Congo-Océan relie Brazzaville à Pointe-Noire, au Congo. Au long de ses rails, ses traverses se font chemin des écoliers, refuge des fumeurs de chanvre, ses bas-côtés se font terrasse de bar, cour de jeux, dépôt d&rsquo;ordures, jardins potagers&#8230;hommes, femmes, enfants, chèvres, chiens, s&rsquo;y déplacent à toute heure, seul(e)s, à 2, en groupe, toute une vie s&rsquo;y déroule, à peine troublée par le klaxon intempestif d&rsquo;un train qui s&rsquo;annonce&#8230;</p>
<p>J&rsquo;ai été interpellée par ce rail accessible, qui sert de raccourci entre quartiers, en dépit du danger et des accidents qui arrivent régulièrement.<br />
<br />Ce rail qui traversent les habitations, les quartiers de bureau ou les terrains vagues sans protection.</p>
<p> J&rsquo;ai choisi de travailler en argentique, et d&rsquo;utiliser le processus du traitement croisé, c&rsquo;est à dire un film diapositive (périmé d&rsquo;ailleurs) développé en négatif, afin de truquer les couleurs, d&rsquo;obtenir ce vert fluo, ce ciel rose, la brillance des rails, couleurs échappant ainsi à la poussière de la ville.<br />
<figure id="attachment_4311" aria-describedby="caption-attachment-4311" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4311" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/1-13.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/1-13.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/1-13-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/1-13-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/1-13-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4311" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4312" aria-describedby="caption-attachment-4312" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4312" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/2-9.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/2-9.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/2-9-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/2-9-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/2-9-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4312" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4313" aria-describedby="caption-attachment-4313" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4313" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/3-10.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/3-10.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/3-10-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/3-10-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/3-10-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4313" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4314" aria-describedby="caption-attachment-4314" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4314" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/4-7.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/4-7.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/4-7-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/4-7-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/4-7-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4314" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4315" aria-describedby="caption-attachment-4315" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4315" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/6-3.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/6-3.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/6-3-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/6-3-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/6-3-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4315" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4316" aria-describedby="caption-attachment-4316" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4316" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/7-2.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/7-2.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/7-2-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/7-2-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/7-2-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4316" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4317" aria-describedby="caption-attachment-4317" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4317" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/8-6.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/8-6.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/8-6-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/8-6-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/8-6-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4317" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4318" aria-describedby="caption-attachment-4318" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4318" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/9-3.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/9-3.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/9-3-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/9-3-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/9-3-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4318" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4319" aria-describedby="caption-attachment-4319" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4319" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/10-5.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/10-5.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/10-5-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/10-5-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/10-5-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4319" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4320" aria-describedby="caption-attachment-4320" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4320" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/11-3.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/11-3.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/11-3-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/11-3-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/11-3-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4320" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4321" aria-describedby="caption-attachment-4321" style="width: 1300px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4321" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/12.jpg" alt="© Emilie Wattellier" title="© Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="1300" height="862" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/12.jpg 1300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/12-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/12-1024x679.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/11/12-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption id="caption-attachment-4321" class="wp-caption-text">© Emilie Wattellier</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/le-long-du-rail/">Le long du rail</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/le-long-du-rail/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Réflexion d’une Congolaise aux cheveux courts</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/reflexion-d-une-congolaise-aux-cheveux-courts/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/reflexion-d-une-congolaise-aux-cheveux-courts/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Emilie Wattellier]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Mar 2012 07:36:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/reflexion-d-une-congolaise-aux-cheveux-courts/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Porter les cheveux courts et crépus, une réelle gageure pour la Congolaise qui ne jure plus que par son tissage, ses cheveux défrisés ou ses tresses savamment exécutées dans les salons de coiffure qui font florès à Brazzaville. Et oui, « La beauté d’une femme se reflète par sa coiffure ». Un adage qui prend ici tout son sens à en croire les visites hebdomadaires de la Congolaise chez sa coiffeuse. Pourtant de plus en plus de femmes osent les coupes courtes et naturelles, rompant ainsi avec les nombreuses croyances autour de ces coiffures. Plus qu’un besoin, c’est pour certaines le désir</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/reflexion-d-une-congolaise-aux-cheveux-courts/">Réflexion d’une Congolaise aux cheveux courts</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Porter les cheveux courts et crépus, une réelle gageure pour la Congolaise qui ne jure plus que par son tissage, ses cheveux défrisés ou ses tresses savamment exécutées dans les salons de coiffure qui font florès à Brazzaville. Et oui, « La beauté d’une femme se reflète par sa coiffure ». Un adage qui prend ici tout son sens à en croire les visites hebdomadaires de la Congolaise chez sa coiffeuse. Pourtant de plus en plus de femmes osent les coupes courtes et naturelles, rompant ainsi avec les nombreuses croyances autour de ces coiffures.</p>
<p>Plus qu’un besoin, c’est pour certaines le désir d’exprimer leur différence. Parce qu’elles ne veulent pas être des Mmes Tout le monde, elles arborent une coupe différente.</p>
<p>Au delà de toutes ces croyances  qui voient en la femme aux cheveux coupés une veuve suppliciée ou une patiente souffrant de migraine ou d’une quelconque pathologie neurologique, c’est aussi et surtout une résolution pratique. Il vaut mieux garder des cheveux courts et naturels quand on sait que c’est le porte-monnaie qui prend le coup des visites chez le coiffeur – une coiffure  revient jusqu’à 15000 frs Cfa – et qu’il faut passer plusieurs heures pour obtenir une belle mise.</p>
<p>Parce que les canons de beauté au Congo, comme un peu partout en Afrique, se sont de plus en plus occidentalisés, avoir une crinière lisse, un brushing d’enfer… est devenue une priorité esthétique pour de nombreuses femmes. Lorsque certaines investissent dans les produits défrisants, d’autres se ruinent en postiches. Des coiffures naturelles ou synthétiques que les Congolaises s’offrent à partir de 2500 frs Cfa pour les synthétiques et jusqu’à 300.000 frs Cfa (450 Euros) pour les mèches naturelles dites « Brésiliennes ». Cependant, lisser ses cheveux crépus à coup de produits défrisants s’est révélé fatal pour beaucoup de femmes. Quelques anciennes adeptes de ces produits, lasses d’avoir les cheveux cassés à force de les défriser ou de les recouvrir de postiches, les coupent pour les laisser repousser naturellement. C’est quelque fois au détour de ces cures de régénérescence capillaire que certaines se prennent se prennent au jeu, et finissent par adopter les cheveux courts. </p>
<p>Il n’est certes pas facile d’assumer cette image de femme à la crinière rase et crépue quand on vit dans une société où les apparences comptent beaucoup. Elles restent inébranlables, soutenant sereinement une image de « Je suis naturelle, belle et je l’assume » face au « qu’en dira t-on ? ». Et même ces messieurs censés assurer les dépenses capillaires de ces dames en demeurent cois. Attention, les cheveux courts et naturels débarquent !<br />
<br />Texte : <strong>Ifrikia Kengue</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2767" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew01.jpg" alt=""Je les garde naturels par facilité et pour changer " © Emilie Wattelier" title=""Je les garde naturels par facilité et pour changer " © Emilie Wattelier" class="caption" align="center" width="800" height="536" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew01.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew01-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew01-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><br />
<img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2768" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew02.jpg" alt=""Je ne veux pas ressembler à tout le monde" © Emilie Wattelier" title=""Je ne veux pas ressembler à tout le monde" © Emilie Wattelier" class="caption" align="center" width="800" height="539" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew02.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew02-300x202.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew02-768x517.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><br />
<img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2769" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew03.jpg" alt=""J’avais de forts maux de tête, le médecin m’a conseillé de couper mes cheveux, maintenant je préfère les garder comme ça" © Emilie Wattelier" title=""J’avais de forts maux de tête, le médecin m’a conseillé de couper mes cheveux, maintenant je préfère les garder comme ça" © Emilie Wattelier" class="caption" align="center" width="800" height="536" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew03.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew03-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew03-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><br />
<img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2770" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew04.jpg" alt=""Un défrisage raté a cassé mes cheveux, je les laisse repousser 6 mois" © Emilie Wattelier" title=""Un défrisage raté a cassé mes cheveux, je les laisse repousser 6 mois" © Emilie Wattelier" class="caption" align="center" width="800" height="536" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew04.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew04-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew04-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><br />
<img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2771" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew05.jpg" alt=""J’avais besoin de changer de façon radicale quelque chose dans mon corps" © Emilie Wattelier" title=""J’avais besoin de changer de façon radicale quelque chose dans mon corps" © Emilie Wattelier" class="caption" align="center" width="800" height="536" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew05.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew05-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew05-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><br />
<img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2772" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew06.jpg" alt=""C’est plus simple, plus économique et ça me laisse du temps pour faire autre chose" © Emilie Wattelier" title=""C’est plus simple, plus économique et ça me laisse du temps pour faire autre chose" © Emilie Wattelier" class="caption" align="center" width="800" height="535" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew06.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew06-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew06-768x514.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><br />
<img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2773" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew07.jpg" alt=""Un défrisage m’a brulée, et mon mari préfère les cheveux naturels" © Emilie Wattelier" title=""Un défrisage m’a brulée, et mon mari préfère les cheveux naturels" © Emilie Wattelier" class="caption" align="center" width="800" height="535" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew07.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew07-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew07-768x514.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><br />
<img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2774" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew08.jpg" alt=""Je n’aime pas me tresser" © Emilie Wattelier" title=""Je n’aime pas me tresser" © Emilie Wattelier" class="caption" align="center" width="800" height="536" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew08.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew08-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2012/03/emiliew08-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/reflexion-d-une-congolaise-aux-cheveux-courts/">Réflexion d’une Congolaise aux cheveux courts</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/reflexion-d-une-congolaise-aux-cheveux-courts/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>12</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Brazza la nuit</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/brazza-la-nuit612/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/brazza-la-nuit612/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Emilie Wattellier]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 May 2011 05:59:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/brazza-la-nuit612/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Brazzaville, la capitale du Congo, est composée de plusieurs quartiers, certains avec une forte identité. Ils se surnomment entre autres Bax, Talas et Potal, autrement dit Bacongo, Talangaï ou Poto-Poto. Equateur oblige, la nuit y tombe très tôt et d&#8217;un seul coup vers 18h00&#8230; alors qu’à cette heure les activités battent encore leur plein&#8230; les enfants jouent dans les rues, les commerces sont ouverts, les passants circulent, les 100-100 (taxis collectifs) klaxonnent pour attirer les clients&#8230; vers 20h00, les vendeurs de grillades sont en pleine activité, odeurs alléchantes se répandant dans l&#8217;atmosphère&#8230; très souvent il y a coupure d&#8217;électricité, dans</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/brazza-la-nuit612/">Brazza la nuit</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Brazzaville, la capitale du Congo, est composée de plusieurs quartiers, certains avec une forte identité. Ils se surnomment entre autres Bax, Talas et Potal, autrement dit Bacongo, Talangaï ou Poto-Poto. Equateur oblige, la nuit y tombe très tôt et d&rsquo;un seul coup vers 18h00&#8230; alors qu’à cette heure les activités battent encore leur plein&#8230; les enfants jouent dans les rues, les commerces sont ouverts, les passants circulent, les 100-100 (taxis collectifs) klaxonnent pour attirer les clients&#8230; vers 20h00, les vendeurs de grillades sont en pleine activité, odeurs alléchantes se répandant dans l&rsquo;atmosphère&#8230; très souvent il y a coupure d&rsquo;électricité, dans les parcelles les lampes-tempête sont allumées, les braseros rougeoient&#8230; en fin de soirée petit à petit les rues se vident&#8230; attroupements dans des îlots de lumière autour des salons de coiffure encore ouverts, quelques bars diffusent leur musique à plein volume&#8230;on croise encore quelques passants pressés de trouver leurs bus, qui se font de plus en plus rare&#8230; vers minuit des petits groupes de jeunes gens s&rsquo;attardent dans les rues, on entend leurs rires&#8230; dans ce clair obscur on croise des silhouettes fantomatiques&#8230; finalement, la nuit tous les quartiers se ressemblent.</p>
<p><figure id="attachment_2022" aria-describedby="caption-attachment-2022" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2022" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/1-ew-brazza_la_nuit-bacongo_18h30.jpg" alt="Brazza la Nuit - Bacongo 18h30 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Bacongo 18h30 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="546" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/1-ew-brazza_la_nuit-bacongo_18h30.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/1-ew-brazza_la_nuit-bacongo_18h30-300x205.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/1-ew-brazza_la_nuit-bacongo_18h30-768x524.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2022" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Bacongo 18h30 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2023" aria-describedby="caption-attachment-2023" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2023" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/2-ew-brazza_la_nuit-_talas_19h00.jpg" alt="Brazza la Nuit - Talas 19h00 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Talas 19h00 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="550" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/2-ew-brazza_la_nuit-_talas_19h00.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/2-ew-brazza_la_nuit-_talas_19h00-300x206.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/2-ew-brazza_la_nuit-_talas_19h00-768x528.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2023" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Talas 19h00 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2024" aria-describedby="caption-attachment-2024" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2024" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/3-ew-brazza_la_nuit-makelekele-19h30.jpg" alt="Brazza la Nuit - Makelekele 19h30 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Makelekele 19h30 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="543" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/3-ew-brazza_la_nuit-makelekele-19h30.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/3-ew-brazza_la_nuit-makelekele-19h30-300x204.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/3-ew-brazza_la_nuit-makelekele-19h30-768x521.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2024" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Makelekele 19h30 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2025" aria-describedby="caption-attachment-2025" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2025" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/4-ew-brazza_la_nuit-makelekele-19h45.jpg" alt="Brazza la Nuit - Makelekele 19h45 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Makelekele 19h45 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="537" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/4-ew-brazza_la_nuit-makelekele-19h45.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/4-ew-brazza_la_nuit-makelekele-19h45-300x201.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/4-ew-brazza_la_nuit-makelekele-19h45-768x516.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2025" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Makelekele 19h45 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2026" aria-describedby="caption-attachment-2026" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2026" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/6-ew-brazza_la_nuit-_bacongo_20h30.jpg" alt="Brazza la Nuit - Bacongo 18h30 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Bacongo 18h30 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="547" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/6-ew-brazza_la_nuit-_bacongo_20h30.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/6-ew-brazza_la_nuit-_bacongo_20h30-300x205.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/6-ew-brazza_la_nuit-_bacongo_20h30-768x525.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2026" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Bacongo 18h30 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2027" aria-describedby="caption-attachment-2027" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2027" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/7-ew-brazza_la_nuit-makelekele_21h00.jpg" alt="Brazza la Nuit - Makelekele 21h00 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Makelekele 21h00 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="544" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/7-ew-brazza_la_nuit-makelekele_21h00.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/7-ew-brazza_la_nuit-makelekele_21h00-300x204.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/7-ew-brazza_la_nuit-makelekele_21h00-768x522.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2027" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Makelekele 21h00 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2028" aria-describedby="caption-attachment-2028" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2028" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/8-ew-brazza_la_nuit_-_talas_21h30.jpg" alt="Brazza la Nuit - Talas 21h30 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Talas 21h30 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="550" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/8-ew-brazza_la_nuit_-_talas_21h30.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/8-ew-brazza_la_nuit_-_talas_21h30-300x206.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/8-ew-brazza_la_nuit_-_talas_21h30-768x528.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2028" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Talas 21h30 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2029" aria-describedby="caption-attachment-2029" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2029" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/9-ew-brazza_la_nuit-poto-poto_21h45.jpg" alt="Brazza la Nuit - Poto Poto 21h45 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Poto Poto 21h45 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="551" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/9-ew-brazza_la_nuit-poto-poto_21h45.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/9-ew-brazza_la_nuit-poto-poto_21h45-300x207.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/9-ew-brazza_la_nuit-poto-poto_21h45-768x529.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2029" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Poto Poto 21h45 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2030" aria-describedby="caption-attachment-2030" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2030" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/10-ew-brazza_la_nuit-talas_22h00.jpg" alt="Brazza la Nuit - Talas 22h00 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Talas 22h00 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="551" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/10-ew-brazza_la_nuit-talas_22h00.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/10-ew-brazza_la_nuit-talas_22h00-300x207.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/10-ew-brazza_la_nuit-talas_22h00-768x529.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2030" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Talas 22h00 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2031" aria-describedby="caption-attachment-2031" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2031" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/11-ew-brazza_la_nuit-makelekele_22h00-.jpg" alt="Brazza la Nuit - Makelekele 22h00 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Makelekele 22h00 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="547" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/11-ew-brazza_la_nuit-makelekele_22h00-.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/11-ew-brazza_la_nuit-makelekele_22h00--300x205.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/11-ew-brazza_la_nuit-makelekele_22h00--768x525.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2031" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Makelekele 22h00 © Emilie Wattellier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_2032" aria-describedby="caption-attachment-2032" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-2032" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/12-ew-brazza_la_nuit_-_talas_22h30.jpg" alt="Brazza la Nuit - Talas 22h30 © Emilie Wattellier" title="Brazza la Nuit - Talas 22h30 © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="800" height="542" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/12-ew-brazza_la_nuit_-_talas_22h30.jpg 800w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/12-ew-brazza_la_nuit_-_talas_22h30-300x203.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2011/05/12-ew-brazza_la_nuit_-_talas_22h30-768x520.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-2032" class="wp-caption-text">Brazza la Nuit &#8211; Talas 22h30 © Emilie Wattellier</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/brazza-la-nuit612/">Brazza la nuit</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/brazza-la-nuit612/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>32</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Congolais d&#8217;en face</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/congolais-d-en-face480/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/congolais-d-en-face480/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Emilie Wattellier]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Jul 2010 17:17:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/congolais-d-en-face480/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ils s’appellent Rod, Dany, Alain… se surnomment Prophète, Chinois ou Beau gosse… Ils habitent à Brazzaville mais sont originaires de la République Démocratique du Congo, l’ex-Zaïre…On les appelle ici les « congolais d’en face ». J’ai toujours aimé leurs looks exubérants, que ce soit dans les rues de Paris, de Bruxelles, ou de Brazza. Ils sont tatoués, portent des piercings, arborent des chapeaux ou des coiffures improbables. Ils aiment les bijoux voyants et se décolorent parfois la peau. A Brazza, ils font souvent des petits métiers : vendeurs d’eau en sachet, frigoristes, pousse-pousseurs, ou encore parcourant les rues en proposant leurs services de</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/congolais-d-en-face480/">Congolais d&rsquo;en face</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ils s’appellent Rod, Dany, Alain… se surnomment Prophète, Chinois ou Beau gosse… Ils habitent à Brazzaville mais sont originaires de la République Démocratique du Congo, l’ex-Zaïre…On les appelle ici les « congolais d’en face ». J’ai toujours aimé leurs looks exubérants, que ce soit dans les rues de Paris, de Bruxelles, ou de Brazza. Ils sont tatoués, portent des piercings, arborent des chapeaux ou des coiffures improbables. Ils aiment les bijoux voyants et se décolorent parfois la peau.</p>
<p>A Brazza, ils font souvent des petits métiers : vendeurs d’eau en sachet, frigoristes, pousse-pousseurs, ou encore parcourant les rues en proposant leurs services de « manicure pédicure », et n’ont pas toujours bonne réputation.<br />
Ils n’ont pas compris pourquoi je voulais faire leur portrait, il a fallu multiplier les rendez-vous et les amadouer en leur proposant une « carte-photo » couleur. Quand je suis retournée leur montrer mes photos ils ont beaucoup aimé le noir et blanc, très rarement utilisé par les photographes portraitistes au Congo. Je vais bientôt traverser le fleuve, et une fois à Kinshasa je leur demanderai comment ils appellent les Brazzavillois,  qui sont de fait aussi  leurs congolais d’en face ! </p>
<p><a href="congolais-d-en-face,2216">Voir le portfolio <strong>Congolais d&rsquo;en face</strong> d&rsquo;Emilie Wattellier</a></p>
<figure id="attachment_1528" aria-describedby="caption-attachment-1528" style="width: 704px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-1528" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/07/emilie-montageaiv.jpg" alt="Zairois et Prophète © Emilie Wattellier" title="Zairois et Prophète © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="704" height="510" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/07/emilie-montageaiv.jpg 704w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/07/emilie-montageaiv-300x217.jpg 300w" sizes="(max-width: 704px) 100vw, 704px" /><figcaption id="caption-attachment-1528" class="wp-caption-text">Zairois et Prophète © Emilie Wattellier</figcaption></figure>
<figure id="attachment_1529" aria-describedby="caption-attachment-1529" style="width: 704px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-1529" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/07/chinois.jpg" alt="Chinois © Emilie Wattellier" title="Chinois © Emilie Wattellier" class="caption" align="center" width="704" height="482" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/07/chinois.jpg 704w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2010/07/chinois-300x205.jpg 300w" sizes="(max-width: 704px) 100vw, 704px" /><figcaption id="caption-attachment-1529" class="wp-caption-text">Chinois © Emilie Wattellier</figcaption></figure>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/congolais-d-en-face480/">Congolais d&rsquo;en face</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/congolais-d-en-face480/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>14</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
