<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Ethiopie - Afrique In Visu</title>
	<atom:link href="https://www.afriqueinvisu.org/t/ethiopie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afriqueinvisu.org/t/ethiopie/</link>
	<description>Plateforme autour du métier de photographe en Afrique depuis 2006</description>
	<lastBuildDate>Fri, 16 Apr 2021 15:40:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.3</generator>

<image>
	<url>https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2021/10/cropped-facvicon-32x32.jpg</url>
	<title>Archives des Ethiopie - Afrique In Visu</title>
	<link>https://www.afriqueinvisu.org/t/ethiopie/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Addis Foto Fest</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/addis-foto-fest/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Godeau]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Mar 2017 09:45:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Critique]]></category>
		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/addis-foto-fest/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pour la quatrième édition de sa biennale Addis Foto Fest, du 15 au 20 décembre 2016, l’Ethiopienne Aida Muluneh, créatrice et directrice de l’événement, considère les photographes qu’elle expose comme des militants. De fait, la photo utilitaire et sérieuse domine dans les deux immenses salons chamarrés du Sheraton Hôtel Addis, le sexe, le sang et la drogue étant, par recommandation, tenus à l’écart. Outre sa volonté de réunir des photographes de tous horizons, 134 artistes en tout, Aida Muluneh privilégie la jeune garde, surtout éthiopienne. Avant l’exposition, dans un couloir, une carte géante présente les quarante pays dont sont originaires</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/addis-foto-fest/">Addis Foto Fest</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pour la quatrième édition de sa biennale Addis Foto Fest, du 15 au 20 décembre 2016, l’Ethiopienne <strong>Aida Muluneh</strong>, créatrice et directrice de l’événement, considère les photographes qu’elle expose comme des militants. De fait, la photo utilitaire et sérieuse domine dans les deux immenses salons chamarrés du Sheraton Hôtel Addis, le sexe, le sang et la drogue étant, par recommandation, tenus à l’écart.<br />
<br />Outre sa volonté de réunir des photographes de tous horizons, 134 artistes en tout, Aida Muluneh privilégie la jeune garde, surtout éthiopienne.</p>
<p>Avant l’exposition, dans un couloir, une carte géante présente les quarante pays dont sont originaires les photographes. L’accroche : <em>« Uniting Africa and the World through Photography »</em> correspond donc à la version photographique d’une utopie panafricaniste.<br />
<br />Au vernissage, une foule d’invités zigzaguent entre les trop nombreux boxes alignés au cordeau. Il est vrai que la manifestation devait aussi se dérouler en extérieur et que, pour des raisons de sécurité, il a fallu se concentrer dans ce luxueux lieu clos.<br />
<br />Les cartels relégués en bas des panneaux d’accrochage sont inaccessibles ? Il est parfois bon d’être informé du sujet traité : les portraits du Mozambicain <strong>Hamilton Neves</strong> de femmes âgées sont en fait ceux de <em>« Marraines de guerre »</em> qui avaient soutenu les soldats de l’armée coloniale portugaise entre 1961 et 1974. Leur soutien au gouvernement de l’époque explique leur marginalisation après l’indépendance.</p>
<h2>**Revers de l’histoire.</h2>
<p>Globalement, les énergies documentaires des photographes alimentent trois grands fleuves : le portrait, la religion, la ville.</p>
<p>Les portraits en studio sont une denrée rare. Mais quelques exceptions : <strong>Djibril Drame</strong> (Sénégal) dépeint un homme au boubou immaculé, à la pose altière et élégante: c’est une photo touchée par la grâce. Les nombreux portraits en extérieur sont très posés. <strong>Naod Lemma</strong> (Ethiopie) se montre inventif. <strong>Aderemi Adegbite</strong> (Nigeria) donne à voir un travail thérapeutique assumé, superpositions heureuses de couleurs et de formes. Et ces portraits idéalisés de migrants intra-Ethiopie sont de <strong>Yafet Daniel</strong>. Enfin, un magnifique <strong>Genaye Eshetu</strong> (Ethiopie) : une femme de dos porte le fichu appelée <em>« Gojjame Azene »</em> de la région du Gojam.<br />
<figure id="attachment_5180" aria-describedby="caption-attachment-5180" style="width: 1400px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-5180" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/zetaheal.jpg" alt="© Nii Obodai" title="© Nii Obodai" class="caption" data-description="Zetaheal" align="center" width="1400" height="911" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/zetaheal.jpg 1400w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/zetaheal-300x195.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/zetaheal-1024x666.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/zetaheal-768x500.jpg 768w" sizes="(max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /><figcaption id="caption-attachment-5180" class="wp-caption-text">© Nii Obodai</figcaption></figure><br />
L’importance dans cette biennale de la représentation du phénomène religieux peut surprendre. Mais nous sommes en Ethiopie, la croyance y rythme la vie, jour et nuit.<br />
<br />Il y a donc chez les photographes un fort consensus autour de cette religion orthodoxe acceptée sans restriction. Cette absolue fidélité qui va ici de soi s’accompagne du respect de la tradition, tout en étant même parfois l’expression d’un net patriotisme.La religion inspire donc beaucoup de photographes, surtout éthiopiens. Hagiographique, cette exploration recense et encense d’un même clic la richesse esthétique de sites sacrés, les églises enfouies de <strong>Lalibela</strong> offrant par exemple en noir et blanc de séduisants contrastes. De son côté, <strong>Geremew Tigamu</strong> s’attarde sur la célébration de la découverte en Ethiopie de la vraie croix. Ou bien <strong>Eyoel Mamo</strong> se consacre à la cérémonie du Timket (Epiphanie), le baptême de Jésus dans le Jourdain. La religion musulmane est peu investie. Les clichés du Ghanéen <strong>Nii Obodai</strong> font presque figure d’exception. Dans ses <em>« Musulmans et Chrétiens »</em>, l’abondante couleur blanche mange en douceur des silhouettes affaiblies.</p>
<p>La ville représente un enjeu fort, surtout pour des photographes qui se définissent souvent comme des photographes de rue. Quand ils y vivent, la ville mutante d’Addis Abeba les fascine. Dans <em>« The light railway »</em>, <strong>Michael Fassil</strong> photographie des clichés maculés qui traînent par terre après la démolition d’un studio photo; et un visage de femme tout griffonné ressort de ce beau chaos graphique. <em>« Pourquoi en est-on arrivé là ? se demande le photographe. Toutes ces identités à recueillir&#8230; »</em><br />
<br />A Tombouctou, <strong>Francis Koroko</strong> (Ghana) réussit des tours de force visuels, presque surréalistes. A Madagascar, <strong>Emmanuelle Andrianjafy</strong> surexpose des maisons éparpillées, abandonnées. Leurs dessins deviennent approximatifs, les couleurs sont comme exténuées, chlorotiques.<br />
La simplicité frappante d’un environnement ordinaire appartient à <strong>Malala<br />
Andrialavidrazana</strong> (Madagascar). Petits univers qui se détachent du réel, et<br />
entièrement assujettis à l’émotion. Au Nord, les approches sont quelques fois bien différentes. Le graphisme noir et blanc du Polonais <strong>Maran Ryczck</strong> en est le meilleur exemple : la ligne comme fondement d’une esthétique intransigeante.<br />
<figure id="attachment_5181" aria-describedby="caption-attachment-5181" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-5181" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/michael_fassil01.jpg" alt="© Michael Fassil" title="© Michael Fassil" class="caption" data-description="The light railway" align="center" width="1200" height="386" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/michael_fassil01.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/michael_fassil01-300x97.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/michael_fassil01-1024x329.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2017/03/michael_fassil01-768x247.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-5181" class="wp-caption-text">© Michael Fassil</figcaption></figure><br />
<em>« D’où vient cette sensation vague de mollesse qui se dégage de l’ensemble de la manifestation »</em>, se demande en fin de partie un photographe anglophone qui ne perçoit pas la tension entre l’affirmation photographique africaine et le refus de s’y laisser enfermer.<br />
<br />Il n’empêche. <strong>Nabil Boutros</strong> (Egypte) met sur pied des têtes de mouton qui laissent pensifs. D’autres artistes choisissent de naviguer en eaux plus profondes. <strong>Keyezua</strong> (Angola) baptise <em>« Stone Orgasms »</em> son difficile travail sur la mutilation génitale des femmes, 125 millions de victimes, selon elle, qui peuvent difficilement éprouver des sentiments et jouir de leur sexualité. Enfin, <em>« The challenge »</em> d’<strong>Alaa Salih Jaafar</strong> (Soudan), promeut la première et unique équipe de foot soudanaise. Pour lutter contre le conservatisme ambiant.</p>
<p><strong>Vincent Godeau</strong><br />
<br />Historien de la photographie africaine<br />
<br />Addis Abeba, 3 janvier 2016</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/addis-foto-fest/">Addis Foto Fest</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ferveurs extrêmes, les pèlerins de Sheikh Hussein</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/ferveurs-extremes-les-pelerins-de-sheikh-hussein/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/ferveurs-extremes-les-pelerins-de-sheikh-hussein/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2015 08:13:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/ferveurs-extremes-les-pelerins-de-sheikh-hussein/</guid>

					<description><![CDATA[<p>ETHIOPIE. Dans la province montagneuse du Balé, se tient depuis des siècles le plus important pèlerinage musulman de toute la corne d&#8217;Afrique. Venant d’Ethiopie, du Kenya, de Somalie ou d’Erythrée, des dizaines de milliers de pèlerins, trop pauvres pour effectuer le pèlerinage vers la Mecque, convergent vers le minuscule mausolée de Sheikh Hussein, grande figure de l’introduction de l’islam dans les immenses territoires Oromo. Autour du tombeau de ce saint, vénéré pour ses miracles, à la croisée de l&#8217;islam et des croyances africaines, le petit village perdu d’Annajina devient alors deux fois l’an un haut lieu de foi, rassemblant manifestations et rites propres</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/ferveurs-extremes-les-pelerins-de-sheikh-hussein/">Ferveurs extrêmes, les pèlerins de Sheikh Hussein</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ETHIOPIE. Dans la province montagneuse du Balé, se tient depuis des siècles le plus important pèlerinage musulman de toute la corne d&rsquo;Afrique. Venant d’Ethiopie, du Kenya, de Somalie ou d’Erythrée, des dizaines de milliers de pèlerins, trop pauvres pour effectuer le pèlerinage vers la Mecque, convergent vers le minuscule mausolée de Sheikh Hussein, grande figure de l’introduction de l’islam dans les immenses territoires Oromo. Autour du tombeau de ce saint, vénéré pour ses miracles, à la croisée de l&rsquo;islam et des croyances africaines, le petit village perdu d’Annajina devient alors deux fois l’an un haut lieu de foi, rassemblant manifestations et rites propres à chaque appartenance tribale…</p>
<p>A l&rsquo;occasion de ma participation à l&rsquo;édition 2015 des <a href="http://www.pierrevert-nuitsphotographiques.com/">Nuits photographiques de Pierrevert</a>, mon travail <em>« Ferveurs extrêmes, les pèlerins de Sheikh Hussein »</em> (Ethiopie) sera projeté lors du festival et exposé à la chapelle de Régusse du 31/07 au 02/08.</p>
<p><figure id="attachment_4686" aria-describedby="caption-attachment-4686" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4686" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9890.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9890.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9890-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9890-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9890-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4686" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4687" aria-describedby="caption-attachment-4687" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4687" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9918_copie.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9918_copie.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9918_copie-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9918_copie-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9918_copie-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4687" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4688" aria-describedby="caption-attachment-4688" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4688" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0610.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="1200" height="799" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0610.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0610-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0610-1024x682.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0610-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4688" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4689" aria-describedby="caption-attachment-4689" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4689" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0619-1.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0619-1.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0619-1-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0619-1-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0619-1-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4689" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4690" aria-describedby="caption-attachment-4690" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4690" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0595-1_copie.jpg" alt="DSC 0595 1 copie© Céline Ravier" title="DSC 0595 1 copie© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0595-1_copie.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0595-1_copie-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0595-1_copie-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0595-1_copie-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4690" class="wp-caption-text">DSC 0595 1 copie© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4691" aria-describedby="caption-attachment-4691" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4691" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0689.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="1200" height="799" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0689.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0689-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0689-1024x682.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0689-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4691" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4692" aria-describedby="caption-attachment-4692" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4692" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9795.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9795.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9795-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9795-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9795-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4692" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4693" aria-describedby="caption-attachment-4693" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4693" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9883-1.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1418" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9883-1.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9883-1-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9883-1-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_9883-1-768x1155.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4693" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4694" aria-describedby="caption-attachment-4694" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4694" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0119-1.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0119-1.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0119-1-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0119-1-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0119-1-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4694" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4695" aria-describedby="caption-attachment-4695" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4695" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0143.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="1200" height="799" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0143.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0143-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0143-1024x682.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0143-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4695" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4696" aria-describedby="caption-attachment-4696" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4696" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0148-1_copie.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="1200" height="799" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0148-1_copie.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0148-1_copie-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0148-1_copie-1024x682.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0148-1_copie-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4696" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4697" aria-describedby="caption-attachment-4697" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4697" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0156-1.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0156-1.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0156-1-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0156-1-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0156-1-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4697" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4698" aria-describedby="caption-attachment-4698" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4698" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0192.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="1200" height="799" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0192.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0192-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0192-1024x682.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0192-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4698" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4699" aria-describedby="caption-attachment-4699" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4699" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0236.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0236.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0236-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0236-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0236-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4699" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4700" aria-describedby="caption-attachment-4700" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4700" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0296.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0296.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0296-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0296-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0296-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4700" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4701" aria-describedby="caption-attachment-4701" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4701" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0574.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0574.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0574-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0574-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0574-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4701" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4702" aria-describedby="caption-attachment-4702" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4702" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0570-1_copie.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0570-1_copie.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0570-1_copie-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0570-1_copie-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0570-1_copie-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4702" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4703" aria-describedby="caption-attachment-4703" style="width: 943px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4703" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0376-1_copie.jpg" alt="© Céline Ravier" title="© Céline Ravier" class="caption" align="center" width="943" height="1417" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0376-1_copie.jpg 943w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0376-1_copie-200x300.jpg 200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0376-1_copie-681x1024.jpg 681w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/06/dsc_0376-1_copie-768x1154.jpg 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption id="caption-attachment-4703" class="wp-caption-text">© Céline Ravier</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/ferveurs-extremes-les-pelerins-de-sheikh-hussein/">Ferveurs extrêmes, les pèlerins de Sheikh Hussein</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/ferveurs-extremes-les-pelerins-de-sheikh-hussein/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Incarnation éthiopienne</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/incarnation-ethiopienne/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylvie Tubiana]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2015 09:17:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>
		<category><![CDATA[Témoignage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/incarnation-ethiopienne/</guid>

					<description><![CDATA[<p>En janvier 2012, je suis partie en résidence d&#8217;artiste en Ethiopie. C&#8217;est un pays dans lequel j&#8217;ai vécu enfant et y suis retournée ensuite adolescente. L’Ethiopie dont mon père enseignait la langue officielle, l’amharique, à l’Ecole Nationale des Langues Orientales à Paris; un pays qui m’a donné un grand-père adoptif, Abba Jérôme Gebre Muse, l’informateur de Michel Leiris dans L&#8217;Afrique fantôme&#8230; Aprés le décès de mon père, il m&#8217;a semblé important de revenir sur ces traces de mon passé. Mon travail de photographe-plasticienne est lié à l’intime et à la singularité de « l’être au monde ». C&#8217;est une recherche</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/incarnation-ethiopienne/">Incarnation éthiopienne</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En janvier 2012, je suis partie en résidence d&rsquo;artiste en Ethiopie. C&rsquo;est un pays dans lequel j&rsquo;ai vécu enfant et y suis retournée ensuite adolescente. L’Ethiopie dont mon père enseignait la langue officielle, l’amharique, à l’Ecole Nationale des Langues Orientales à Paris; un pays qui m’a donné un grand-père adoptif, Abba Jérôme Gebre Muse, l’informateur de Michel Leiris dans L&rsquo;Afrique fantôme&#8230; Aprés le décès de mon père, il m&rsquo;a semblé important de revenir sur ces traces de mon passé.</p>
<p>Mon travail de photographe-plasticienne est lié à l’intime et à la singularité de <em>« l’être au monde »</em>. C&rsquo;est une recherche qui associe création photographique, vidéo et installation lumière qui chacune à sa manière, travaillent l’image et la matière lumineuse. Il s&rsquo;inscrit dans mon cheminement artistique de projection d&rsquo;images ensuite re-photographiées ou filmées qui a débuté en 1992. Depuis quelques années, mon œuvre interroge des civilisations et des cultures  lointaines : après le Japon, l’Éthiopie.</p>
<p>Cette mémoire éthiopienne, je l&rsquo;avais déjà revisitée en 2007 en introduisant dans la bande-son de l&rsquo;installation lumière Jardin secret (porteuse de 9 langues dont l&rsquo;arabe) la traduction en amharique d’un poème de <strong>Sylvie Le Scouarnec</strong> dit par un ami éthiopien de mon père. En 2009, un travail en noir et blanc, a été réalisé à partir des peintures éthiopiennes présentes dans la maison familiale. Il fait suite à la série Estampes – 2008, inspirée du Japon, et il a reçu le nom d&rsquo;<em>Incarnation Ethiopienne</em>. Cette série d&rsquo;images photographiques en grand format (140 x 70 cm) m&rsquo;a conduit jusqu’aux Musées de Charleville-Mézières et d’Angoulême et m&rsquo;a permis d&rsquo;imaginer et de réaliser cette résidence d&rsquo;artiste itinérante en Ethiopie qui a donné naissance à des œuvres variées.</p>
<p>Les différentes étapes ont été : la Maison/Musée Rimbaud à Harar, la campagne au nord d’Addis-Abeba (dans une ferme et un haras), Gondar au moment des fêtes de l’Epiphanie, puis les monastères du Lac Tana. Ce voyage s’est prolongé au retour par la visite d’œuvres porteuses du souvenir de l’Ethiopie, en particulier celles de Rimbaud et de Hugo Pratt pour la réalisation de vidéos et  a permis de réaliser un livre <em>ETHIOPIE, les règles d’un nouveau je</em> , édition Sépia 2013 et une exposition intitulée<em> Incarnations Ethiopiennes </em> qui a été présentée en 2013 et 2014 au Musée Rimbaud de Charleville-Mézières, à la Cité Internationale de l&rsquo;Image et de la Bande Dessinée d&rsquo;Angoulême avec le soutien du Musée d&rsquo;Angoulême et de la Région Poitou-Charentes et au Centre d&rsquo;Art Plastique de Royan.</p>
<p>J&rsquo;ai en effet modifié plusieurs choses dans ma manière de travailler : l&rsquo;utilisation d&rsquo;images d&rsquo;archives en lien avec Rimbaud, l&rsquo;utilisation de photographies réalisées adolescente en lien avec la ruralité et l&rsquo;utilisation immédiate de photographies réalisées à l&rsquo;occasion de fêtes qui grâce à la technique du numérique ont pu être dès la nuit tombée mis en espace par projection. Ma relation à la couleur a également été modifié.</p>
<p><em>« Toute image est pour moi un matériau de base, un point de départ. Dans le huis clos où elles s&rsquo;abîment, les projections qu&rsquo;orchestre l&rsquo;artiste sont pour elle l&rsquo;occasion d&rsquo;interroger la nature même de l&rsquo;acte photographique. Dans ses relations au réel, au vraisemblable et à la fiction. »</em><br />
<br /><strong>Philippe Piguet</strong></p>
<p>C&rsquo;est un travail instinctif, lié à l&rsquo;espace construit. Mon postulat de départ étant que toute surface fait écran. Ce qui m&rsquo;intéresse avant tout c&rsquo;est l&rsquo;association de plusieurs éléments d&rsquo;apparence banale dont l&rsquo;assemblage va précisément faire surgir du poétique, voire de l&rsquo;incongru.</p>
<p><em>« C&rsquo;est un travail qui a suivi les chemins de la filiation et où, dans la pudeur du regard et la générosité de l’écoute, se dit, avec discrétion, le respect de l’autre. »</em><br />
<br /><strong>Annette Carayon</strong>		</p>
<p><figure id="attachment_4356" aria-describedby="caption-attachment-4356" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4356" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/01_tubiana_haras_8.jpg" alt="Haras n°VIII - 2012 / 66x100 cm © Sylvie Tubiana" title="Haras n°VIII - 2012 / 66x100 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="1200" height="795" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/01_tubiana_haras_8.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/01_tubiana_haras_8-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/01_tubiana_haras_8-1024x678.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/01_tubiana_haras_8-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4356" class="wp-caption-text">Haras n°VIII &#8211; 2012 / 66&#215;100 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4357" aria-describedby="caption-attachment-4357" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4357" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/02_tubiana_haras_10.jpg" alt="Haras n°X - 2012 / 66x100 cm © Sylvie Tubiana" title="Haras n°X - 2012 / 66x100 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="1200" height="795" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/02_tubiana_haras_10.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/02_tubiana_haras_10-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/02_tubiana_haras_10-1024x678.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/02_tubiana_haras_10-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4357" class="wp-caption-text">Haras n°X &#8211; 2012 / 66&#215;100 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4358" aria-describedby="caption-attachment-4358" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4358" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/03_tubiana_harar_11.jpg" alt="Harar n°XI - 2012 / 66x100 cm © Sylvie Tubiana" title="Harar n°XI - 2012 / 66x100 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="1200" height="795" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/03_tubiana_harar_11.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/03_tubiana_harar_11-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/03_tubiana_harar_11-1024x678.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/03_tubiana_harar_11-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4358" class="wp-caption-text">Harar n°XI &#8211; 2012 / 66&#215;100 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4359" aria-describedby="caption-attachment-4359" style="width: 795px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4359" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/04_tubiana_harar_6.jpg" alt="Harar n°VI - 2012 / 100x66 cm © Sylvie Tubiana" title="Harar n°VI - 2012 / 100x66 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="795" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/04_tubiana_harar_6.jpg 795w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/04_tubiana_harar_6-199x300.jpg 199w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/04_tubiana_harar_6-678x1024.jpg 678w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/04_tubiana_harar_6-768x1159.jpg 768w" sizes="(max-width: 795px) 100vw, 795px" /><figcaption id="caption-attachment-4359" class="wp-caption-text">Harar n°VI &#8211; 2012 / 100&#215;66 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4360" aria-describedby="caption-attachment-4360" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4360" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/05_tubiana_harar_10.jpg" alt="Harar n°X - 2012 / 50x50 cm © Sylvie Tubiana" title="Harar n°X - 2012 / 50x50 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="1200" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/05_tubiana_harar_10.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/05_tubiana_harar_10-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/05_tubiana_harar_10-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/05_tubiana_harar_10-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/05_tubiana_harar_10-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4360" class="wp-caption-text">Harar n°X &#8211; 2012 / 50&#215;50 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4361" aria-describedby="caption-attachment-4361" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4361" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/06_tubiana_harar_9.jpg" alt="Harar n°IX - 2012 / 50x50 cm © Sylvie Tubiana" title="Harar n°IX - 2012 / 50x50 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="1200" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/06_tubiana_harar_9.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/06_tubiana_harar_9-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/06_tubiana_harar_9-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/06_tubiana_harar_9-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/06_tubiana_harar_9-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4361" class="wp-caption-text">Harar n°IX &#8211; 2012 / 50&#215;50 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4362" aria-describedby="caption-attachment-4362" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4362" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/07_tubiana_harar_8.jpg" alt="Harar n°VIII - 2012 / 50x50 cm © Sylvie Tubiana" title="Harar n°VIII - 2012 / 50x50 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="1200" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/07_tubiana_harar_8.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/07_tubiana_harar_8-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/07_tubiana_harar_8-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/07_tubiana_harar_8-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/07_tubiana_harar_8-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4362" class="wp-caption-text">Harar n°VIII &#8211; 2012 / 50&#215;50 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4363" aria-describedby="caption-attachment-4363" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4363" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/08_tubiana_ferme_4.jpg" alt="Ferme n°IV - 2012 / 50x50 cm © Sylvie Tubiana" title="Ferme n°IV - 2012 / 50x50 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="1200" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/08_tubiana_ferme_4.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/08_tubiana_ferme_4-300x300.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/08_tubiana_ferme_4-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/08_tubiana_ferme_4-150x150.jpg 150w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/08_tubiana_ferme_4-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4363" class="wp-caption-text">Ferme n°IV &#8211; 2012 / 50&#215;50 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4364" aria-describedby="caption-attachment-4364" style="width: 795px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4364" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/09_tubiana_ferme_13.jpg" alt="Ferme n°XIII - 2012 / 100x66 cm © Sylvie Tubiana" title="Ferme n°XIII - 2012 / 100x66 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="795" height="1200" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/09_tubiana_ferme_13.jpg 795w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/09_tubiana_ferme_13-199x300.jpg 199w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/09_tubiana_ferme_13-678x1024.jpg 678w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/09_tubiana_ferme_13-768x1159.jpg 768w" sizes="(max-width: 795px) 100vw, 795px" /><figcaption id="caption-attachment-4364" class="wp-caption-text">Ferme n°XIII &#8211; 2012 / 100&#215;66 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4365" aria-describedby="caption-attachment-4365" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4365" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/10_tubiana_harar_3.jpg" alt="Harar n°III - 2012 / 66x100 cm © Sylvie Tubiana" title="Harar n°III - 2012 / 66x100 cm © Sylvie Tubiana" class="caption" align="center" width="1200" height="795" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/10_tubiana_harar_3.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/10_tubiana_harar_3-300x199.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/10_tubiana_harar_3-1024x678.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2015/01/10_tubiana_harar_3-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4365" class="wp-caption-text">Harar n°III &#8211; 2012 / 66&#215;100 cm © Sylvie Tubiana</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/incarnation-ethiopienne/">Incarnation éthiopienne</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Inner Sight</title>
		<link>https://www.afriqueinvisu.org/inner-sight/</link>
					<comments>https://www.afriqueinvisu.org/inner-sight/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Estelle Lecaille]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Dec 2014 15:01:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Éditorial]]></category>
		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://preprod.afriqueinvisu.org/inner-sight/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dans le cadre du mois de la photo et d&#8217;Automne Nordique, Meeri Koutaniemi présente à l&#8217;Institut Finlandais à Paris un ensemble de photographies en noir et blanc sur le quotidien d&#8217;une fillette de 12 ans, Aster, dont le destin tragique a bouleversé la jeune photographe finlandaise. Devenue accidentellement aveugle à 3 ans, elle a été abandonnée par sa famille puis recueillie dans un orphelinat d&#8217;Addis-Abeba. Ces images poignantes en noir et blanc de son quotidien sont le fruit d&#8217;un échange intime et profond entre la fillette éthiopienne et la photographe finlandaise. En tissant des liens de respect et d&#8217;amitié durables,</p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/inner-sight/">Inner Sight</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dans le cadre du mois de la photo et d&rsquo;Automne Nordique, <strong>Meeri Koutaniemi </strong> présente à l&rsquo;Institut Finlandais à Paris un ensemble de photographies en noir et blanc sur le quotidien d&rsquo;une fillette de 12 ans, Aster, dont le destin tragique a bouleversé la jeune photographe finlandaise.</p>
<p>Devenue accidentellement aveugle à 3 ans, elle a été abandonnée par sa famille puis recueillie dans un orphelinat d&rsquo;Addis-Abeba. Ces images poignantes en noir et blanc de son quotidien sont le fruit d&rsquo;un échange intime et profond entre la fillette éthiopienne et la photographe finlandaise. En tissant des liens de respect et d&rsquo;amitié durables, Aster a appris à Meeri Koutaniemi comment solliciter autrement ses cinq sens dans son travail : le spectateur se retrouve à même de ressentir l&rsquo;eau qui coule sur la peau, la complexité des devoirs de braille, l&rsquo;intimité lors des bavardages dans la chambre&#8230;.loin de tout misérabilisme, ces images très humanistes au cadrage serré dans une approche très sculpturale (comme la photo des deux fillettes enlacées sous un voile) se situent à la frontière du photojournalisme.</p>
<p>Elle a trouvé un juste équilibre entre un sujet si délicat et sa volonté d&rsquo;attirer l&rsquo;attention sur des problématiques sociales et politiques. A travers chacune de ses séries, Meeri Koutaniemi cherche à éveiller les consciences sur des thèmes tels que la maladie liée à la pauvreté, les oppressions politiques ou les violences faites aux femmes. Elle développe actuellement un projet dénonçant les mutilations génitales féminines.</p>
<h2>**PLUS D&rsquo;INFOS</h2>
<p><a href="http://www.institut-finlandais.fr/home/item/1627-meeri-koutaniemi-inner-sight">www.institut-finlandais.fr</a><br />
<br /><a href="http://www.meeri.fi/">Site de Meeri Koutaniemi</a></p>
<p><figure id="attachment_4348" aria-describedby="caption-attachment-4348" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4348" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-2.jpg" alt="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" title="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-2.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-2-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-2-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-2-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4348" class="wp-caption-text">© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4349" aria-describedby="caption-attachment-4349" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4349" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-3.jpg" alt="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" title="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-3.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-3-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-3-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-3-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4349" class="wp-caption-text">© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4350" aria-describedby="caption-attachment-4350" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4350" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-4.jpg" alt="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" title="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-4.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-4-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-4-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-4-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4350" class="wp-caption-text">© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4351" aria-describedby="caption-attachment-4351" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4351" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-5.jpg" alt="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" title="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-5.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-5-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-5-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-5-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4351" class="wp-caption-text">© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4352" aria-describedby="caption-attachment-4352" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4352" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-6.jpg" alt="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" title="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-6.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-6-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-6-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-6-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4352" class="wp-caption-text">© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013</figcaption></figure><br />
<figure id="attachment_4353" aria-describedby="caption-attachment-4353" style="width: 1200px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class=" aligncenter size-full wp-image-4353" src="https://preprod.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-8.jpg" alt="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" title="© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013" class="caption" align="center" width="1200" height="800" srcset="https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-8.jpg 1200w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-8-300x200.jpg 300w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-8-1024x683.jpg 1024w, https://www.afriqueinvisu.org/wp-content/uploads/2014/12/inner-sight-8-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /><figcaption id="caption-attachment-4353" class="wp-caption-text">© Meeri Koutaniemi, Inner Sight, 2013</figcaption></figure></p>
<p>L’article <a href="https://www.afriqueinvisu.org/inner-sight/">Inner Sight</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.afriqueinvisu.org">Afrique In Visu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.afriqueinvisu.org/inner-sight/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
